Los héroes que tratan de reclamar la victoria a costa de la ciudad, y el Rey Demonio que trata de protegerla


La Brigada de la Piedra de Hierro, uno de los grupos de aventureros de clase D con base en la ciudad Morksi, estaba de regreso en la ciudad después de aventurarse en una Dungeon por una comisión.

«… Es extraño», murmuró su líder, Rock.

Aunque no fue tan lejos como para dejar de caminar con el fin de profundizar en el pensamiento, estaba confundido.

«¿Qué es tan extraño? Que haya menos monstruos en la ciudad que de costumbre se explica porque es invierno y Vandalieu está en la ciudad, ¿no?», preguntó uno de sus compañeros.

No era raro que monstruos débiles como Goblins y Conejos Cornudos se acercaran a la ciudad. Pero el frío del invierno afectaba a los monstruos igual que a los humanos. Por lo tanto, había relativamente menos monstruos en esta época del año.

Y Vandalieu había estado entrenando a Fang y a sus aprendices Simon y Natania entre la ciudad y los Nidos del Diablo este año. Eso causó que los monstruos cobardes huyeran, mientras que los monstruos como los Goblins que no podían juzgar la fuerza de sus enemigos fueron cazados como parte del entrenamiento.

Los compañeros de Rock suspiraron al recordar haber visto a Vandalieu y sus compañeros de regreso, junto con el muy conspicuo Fang.

«Ahora que lo pienso, el Rango de Fang aumentó de nuevo, ¿no es así?»

«Ha crecido tanto que se puede ver incluso a la distancia. Un Gran Sabueso del Infierno… Es un monstruo que a veces aparece como Jefe de Dungeons que abandonamos a medias, ¿verdad?»

«La apariencia de las ratas no ha cambiado… pero sus Rangos probablemente han aumentado también… estoy honestamente sorprendido.»

Fang y las ratas eran de Rango 2 cuando Rock y sus compañeros los encontraron por primera vez; ahora son de Rango 5. No es que no se sintieran felices por el progreso de sus conocidos, pero parecía que el impacto mental de ser superados por ellos en tan poco tiempo era mayor que el de estar felices por ellos.

«Ustedes no han mencionado a Simon o Natania… ¿Por qué es eso?», preguntó Rock.

«Porque estamos celosos de Simon», respondió uno de sus compañeros.

«Ya no es alguien a quien compadecer; ahora es un rival», añadió otro.

«Chicos… no he olvidado el hecho de que es invierno o que Vandalieu y sus compañeros están aquí», dijo Rock. «¡Estoy diciendo que siento que algo es extraño, incluso si consideras esas cosas!»

«Te sientes como, dices… ¿Es porque hay más novatos cazando Goblins por todas las comisiones de caza de Goblins? Escuché que los grupos de clase E, los de clase D que cazan solos y los que están endeudados se están metiendo en eso.»

Los Goblins tenían una gran capacidad de reproducción entre los monstruos, por lo que había constantemente nuevas comisiones para cazarlos en el Gremio de Aventureros. Sin embargo, estas comisiones nunca habían sido consideradas particularmente buenas hasta ahora. Los Goblins eran, en efecto, débiles, pero lo único que se podía ganar con ellos eran las orejas que servían como prueba de haberlos matado, que no se vendían por mucho. No había partes de Goblin que pudieran ser vendidas como materiales utilizables, y ciertamente no eran presas que uno pudiera cazar por elección en medio del invierno.

La carne de Goblin que antes se consideraba sin valor, y aunque todavía no valía mucho, ahora podía ser vendida gracias al Gobu-gobu, el plato que Vandalieu había introducido, y a las comisiones de la gente que quería los ingredientes para hacerlo.

Hasta ahora, derrotar a un Goblin no era suficiente para pagar ni una sola noche en una casa de alojamiento barato, pero si uno estaba dispuesto a hacer un esfuerzo para descuartizar el cadáver de un Goblin y llevar su carne a la ciudad, ahora se podía permitir no sólo el alojamiento sino también una simple comida.

Era un trabajo mucho más fácil para los aventureros novatos con poco dinero que limpiar la nieve en la ciudad o en la carretera. Por lo tanto, había más aventureros novatos en la ciudad que en otros años.

Por cierto, la limpieza de la nieve que ya no era hecha por los aventureros novatos había sido tomada como trabajo de día por los habitantes de los barrios bajos.

«La atmósfera alrededor de la ciudad es un poco diferente a la del año pasado debido a eso. ¿No es esa la razón?», dijo uno de los compañeros de Rock.

«… Eso explica por qué siento que estoy viendo más aventureros desconocidos por aquí», dijo Rock.

La ciudad Morksi era una ciudad comercial, con una gran cantidad de personas que entraban y salían de la ciudad todos los días. Naturalmente, había muchos aventureros entre ellos. No era raro que caras nuevas visitaran la ciudad mientras escoltaban las caravanas de comerciantes, ni que caras conocidas salieran de la ciudad.

Además, estaban las circunstancias que los compañeros de Rock acababan de describir. No era imposible para Rock ver más grupos de aventureros desconocidos.

«Tienes razón. Supongo que no hay nada de qué preocuparse», dijo Rock mientras se apresuraba a volver a la ciudad con su grupo.


Hajime Fitun aplastó ruidosamente un insecto con la palma de su mano.

«¿Está seguro de que quiere hacer eso, Comandante? Si aplasta estas cosas, Vandalieu se enterará de nuestra ubicación, ¿no?», dijo uno de sus espíritus heroicos subordinados que había sido encarnado físicamente en un cuerpo humano.

«Ya no es problemático que nuestra ubicación se conozca,» dijo Hajime Fitun.

Se dirigía a la ciudad Morksi junto con sus espíritus heroicos subordinados.

Hajime Fitun había tratado el área alrededor de la ciudad Morksi como territorio de Vandalieu. Siendo así, esconderse en ese territorio no habría tenido sentido.

Hajime Fitun suspiró al ver que Vandalieu no había aparecido inmediatamente después de aplastar al insecto No Muerto. «No hay diferencia con respecto a cuando probé esto antes, eh. Parece que no comparte los sentidos de los insectos No Muertos ni conoce su localización exacta», dijo. «Si lo hiciera, probablemente habría venido a atacarnos ahora mismo, después de todo.»

Hajime Fitun había aplastado varios de los insectos No Muertos enviados por Vandalieu. La primera vez, había usado un animal que controlaba con ‘Marioneta’. La segunda vez, con un viajero de paso en lugar de un animal. Y la tercera vez, hace un momento, había aplastado al insecto él mismo.

Pero ni Vandalieu ni sus subordinados habían aparecido.

«No, supongo que sólo está observando. Es posible que conozca nuestra ubicación y esté planeando algo para que no podamos escapar», dijo Hajime Fitun.

De hecho, había estado preparado para escapar en cualquier momento cuando había probado a aplastar los insectos anteriormente. Era posible que Vandalieu dejara deliberadamente a Hajime Fitun y sus subordinados por ahora para que no escaparan.

«¿Entonces vamos a cancelar el plan?», uno de los espíritus heroicos que había descendido sobre los miembros de las Espadas de Fuego, con aspecto insatisfecho.

«No podemos hacer eso, Comandante», dijo Gordon Bobby frunciendo el ceño. «¿Cuánto tiempo tenemos que permanecer en estos cuerpos?»

Para los espíritus heroicos, era la primera vez que estaban en un cuerpo real en mucho tiempo.

Aunque había diferencias entre ellos, todos sus cuerpos eran significativamente más débiles que los que habían poseído en vida, por lo que habían podido disfrutar del combate en el laberinto de pruebas de Fitun, que sólo era de clase B en dificultad.

Como no había muchos individuos que poseyeran la habilidad ‘Descenso del Espíritu Heroico’, había sido refrescante para ellos volver a experimentar el combate real, aunque sólo hubieran estado luchando contra monstruos.

Pero no querían permanecer en estos cuerpos por mucho tiempo. Y las batallas contra monstruos han sido un entrenamiento para la batalla real y decisiva, nada más que un acto de apertura.

Lo que deseaban era una lucha a muerte contra el Rey Demonio Vandalieu de la era moderna y sus subordinados. Vandalieu, que había absorbido fragmentos del Rey Demonio, derrotó a los Vampiros de Raza Pura, acorraló a los héroes que Alda había criado y devoró al confidente de confianza de Alda.

Ciertamente sentirían insatisfacción por el aplazamiento de esta batalla.

Y esto fue lo mismo para Hajime Fitun.

«Definitivamente no. Estamos llevando a cabo el plan», dijo.

Uno de los espíritus heroicos se rió. «¡Como se esperaba de usted, Comandante!»

«No te pongas muy festivo. Incluso si volvemos a caer aquí, la situación no mejorará ni un poco. No olvides que nosotros somos los que estamos en desventaja,» recordó Hajime Fitun a sus subordinados.

Volver aquí no conseguiría nada más que conceder a Vandalieu más tiempo, y ellos estaban en desventaja. Esa era la mayor razón para seguir adelante.

«Rodeen la ciudad, esperen la señal y ataquen,» continuó Hajime Fitun. «Nunca pasen por nada que parezca un agujero, aunque lo hayan hecho ustedes mismos. No olviden que el enemigo tiene una masa de carne y un dios malvado de atributo espacial.»

Hajime Fitun no había intercambiado ninguna información con las fuerzas de Alda, ni tampoco Gordon Bobby o los otros espíritus heroicos. Por lo tanto, no poseían ni siquiera la pequeña cantidad de información que Alda tenía sobre la batalla de Vandalieu contra Birkyne.

Sin embargo, no le resultaba difícil imaginar que Gufadgarn, el dios malvado de los laberintos que había creado el Juicio de Zakkart y vagaba por el continente, estaba del lado de Vandalieu.

Y no había olvidado a Legion, que también era capaz de teletransportarse.

«No se preocupen por los insectos No Muertos y la red de vigilancia de los espíritus. Ignora también a los humanos de los alrededores de la ciudad… Una vez que la batalla a muerte comience, ellos también se verán atrapados y aplastados de todas formas», dijo Hajime Fitun.

«Entonces, Comandante, ¿cuál es la ‘señal’ que mencionó?», preguntó uno de los espíritus heroicos.

Ellos eran los que atacaban, pero eran los que estaban acorralados sin salida. La historia fue escrita por los vencedores, pero si no podían convertirse en vencedores, se les conocería como el lado de los malos. Incluso si lograban escapar por algún milagro, Alda probablemente los declararía indignos de ser dioses y los empalaría con las mismas estacas que había usado en Vida.

«Pronto lo sabrás», dijo Hajime Fitun con una sonrisa.


«Han hecho bien en creer en mí y en seguirme hasta hoy. Los dos son ahora totalmente capaces de usar sus miembros artificiales», dijo Vandalieu.

Estaba en la misma llanura cubierta de hierba que estaba a cierta distancia de la ciudad como siempre, entrenando a Simon y Natania. Ahora que el entrenamiento había llegado a cierto punto, tenía algo que decirles.

Fang dio un pequeño ladrido para elogiar a Simon y Natania también, y las ratas empezaron a cantar una canción de felicitación. A través del entrenamiento, sus niveles de Habilidad y Rango habían aumentado, tal como pensaban Rock y su grupo.

Fang había sido del tamaño de una vaca, pero ahora era aún más grande que un búfalo. Mientras tanto, las ratas no se veían diferentes a como eran antes, pero… sus cambios se harían evidentes si adoptaban una postura lista para el combate.

«Ah, umm, ya sabes… ¿Habla en serio, Maestro?», dijo Simon.

«¿No estás bromeando?», dijo Natania, parpadeando de sorpresa.

«Hablo en serio», dijo Vandalieu. «Ustedes dos han adquirido ‘Usuario de la Forma Espiritual’ como nuevos Trabajos, y pueden usar sus miembros artificiales aún mejor que si fueran sus miembros de carne originales».

«¿Pero no es ese trabajo inferior, o mejor dicho, muy inferior al suyo, Maestro?», dijo Natania.

«Ignorando las diferencias con ‘Guerrero Espiritual’, no cambia el hecho de que has adquirido un trabajo conveniente que es perfecto para hacer uso completo de tu forma espiritual. Deberían estar orgullosos de ello», dijo Vandalieu a sus aprendices. «Y también se han vuelto capaces. Venciste a un grupo de Kobolds por tu cuenta hace diez días, y has conseguido cazar Orcos de uno en uno en el borde de un Nido del Diablo hace cinco días. Y ayer, derrotaste a ese misterioso Gran Golem de Piedra, ¿no?»

«Ah, te refieres al que de repente trajiste contigo de la nada», dijo Simon.

«Misterioso, ¿eh?», sonrió Natania con suficiencia.

Vandalieu había hecho que ambos experimentaran no sólo batallas de práctica, sino también batallas reales, para que pudieran luchar aún mejor con sus miembros artificiales de lo que lo hacían antes de perder sus miembros originales.

Había aumentado la dificultad gradualmente, empezando con pequeños alevines como los Conejos Cornudos y Goblins, pasando luego a un grupo de unos diez Kobolds, y luego a Orcos de Rango 3.

Y finalmente, los hizo luchar contra un Gran Golem de Piedra de Rango 4. Esto no era algo que Vandalieu había hecho con su Habilidad ‘Creación de Golem’, sino algo que Gufadgarn había teletransportado después de que apareciera espontáneamente en la Dungeon disfrazada como la ciudad Morksi. Tenía la fuerza exacta de un monstruo de Rango 4, no afectado por la guía de Vandalieu o su ‘Super Fortalecer Subordinados’.

Por supuesto, no era más que un pequeño alevín para Vandalieu y sus compañeros, pero… para Simon y Natania, había sido un enemigo formidable. Ambos habían sido aventureros de clase D antes de perder sus miembros, apenas capaces de derrotar a un solo monstruo de Rango 3 en un combate uno a uno.

Aunque no fue una batalla fácil, los dos habían derrotado a un monstruo de Rango 4 juntos ayer sin demasiada dificultad.

En otras palabras, ya se estaban volviendo más capaces de lo que eran antes de perder sus miembros.

«Teniendo en cuenta estos resultados, creo que es más que aceptable poner fin a su entrenamiento», dijo Vandalieu.

«No, es sólo que conociéndolo a usted, Maestro, pensamos que usted declararía que era nuestro examen de graduación o haría algo en esa línea antes de terminar realmente nuestro entrenamiento…» dijo Natania, luciendo confundida.

«Es un poco anticlimático que nos digan de repente que nos hemos graduado…» dijo Simon.

Vandalieu asintió. «Yo también lo pensé, pero hubo un pequeño cambio de planes. He decidido posponer su examen de graduación.»

Parecía que él también había tenido pensamientos similares.

«Así que estos son los símbolos de su graduación», dijo Vandalieu, arrojando la tela que cubría su carro y revelando miembros artificiales hechos de un metal claramente diferente al hierro.

«¡¿Qu-qué son estos?!», exclamó Simon.

«Este es un trabajo de colaboración entre algunas personas y yo», dijo Vandalieu.

Se trata de miembros artificiales hechos de metales líquidos como el Hierro de la Muerte y el Cobre Oscuro, creados con las habilidades del herrero Datara de Talosheim, la herrera de armas Tarea de los Ghoul y el propio Vandalieu. El metal líquido había sido templado, combinado con materiales provenientes de los fragmentos del Rey Demonio, y luego imbuido con magia.

«Es la primera vez que veo algo así… Esto es… increíble. ¿Está bien que reciba algo así?», preguntó Natania.

«Estoy agradecido… Estoy agradecido, Maestro, pero incluso yo puedo decir que estos no son artículos ordinarios», dijo Simon. «¿Está seguro de esto?»

«Sí. Deberían funcionar mucho mejor que los que están usando ahora, que hice al reutilizar las extremidades de la armadura de placas completas que compré en una tienda de armas de esta ciudad», dijo Vandalieu. «Si vendieras aunque sea uno de estos, podrías comprar docenas de Objetos Mágicos tipo miembros artificiales que funcionaran tan bien como los miembros ordinarios.»

A través de repetidas pruebas y errores, los miembros artificiales se habían vuelto tan funcionales como los Objetos Mágicos de clase legendaria.

La ‘Aegis’ Melissa había comentado que habría innumerables personas que con gusto se cortarían una de sus propias extremidades si pudieran recibir a cambio un miembro artificial como este.

«Ah, por cierto, pueden cambiar de color como quieran, así que probablemente sería mejor que parezcan de hierro ordinario la mayor parte del tiempo», añadió Vandalieu precipitadamente. «Y sería un terrible desperdicio si eligieras no tomarlas, así que no lo aceptaré como una elección. Están hechos a medida para adaptarse a sus tamaños, y no son más que miembros artificiales de metal ordinario si no tienes la Habilidad ‘Forma Espiritual’.»

«Si es así, entonces… los tomaremos», dijo Simon.

Los dos aprendices dudaron un momento más, pero al saber que los miembros artificiales habían sido hechos especialmente para ellos, los aceptaron al final.

Desabrocharon los cinturones que sujetaban sus actuales miembros artificiales, quitaron sus formas espirituales de dentro de los miembros y equiparon sus nuevos miembros artificiales. En el momento en que lo hicieron, inmediatamente sintieron la diferencia entre ellos y sus antiguos miembros.

«¡Increíble! Deberían tener más o menos el mismo peso, pero se sienten tan livianos! Las articulaciones se mueven tan suavemente, también… ¡¿Pueden transformarse también?!», preguntó Natania emocionada mientras Maroru y las otras ratas bailaban en círculo a su alrededor.

«Pueden», respondió Vandalieu. «Simon, deberías probar esto también. La próxima vez que estés en batalla, intenta decir ‘transformación’ en voz alta mientras canalizas el Mana a través de tu brazo artificial.»

Simon frunció el ceño, callándose por un momento como si dudara de algo, y luego de repente inclinó la cabeza hacia Vandalieu. «¡Maestro! ¡Tengo una petición seria que hacer! ¡¿Podría explicarme todo, por favor?! La verdad es –»

«¿Se ha revelado algo sobre la protección divina de la que estabas tan feliz el mes pasado, y tiene mi nombre en ella?», preguntó Vandalieu.

«No todos los caracteres han sido revelados, pero sí… y he evitado deliberadamente preguntarle hasta ahora, ¡pero hay demasiadas cosas extrañas en usted, Maestro!», continuó Simon. «Cuando le pregunté a Jessie sobre las Habilidades ‘Forma Espiritual’, ‘Materialización’ y ‘Control a Larga Distancia’, me dijo que nunca había oído de nadie que pudiera usarlas en la manipulación de miembros artificiales.»

«Bueno, ella tiene razón en eso. Estaba evitando deliberadamente explicar esa parte», dijo Vandalieu.

No era una exageración decir que las Habilidades ‘Forma Espiritual’ y ‘Materialización’ las poseían casi exclusivamente los No Muertos. No había casi ningún caso de monstruos no-No Muertos que las poseyeran, ni mucho menos de seres humanos ordinarios. En cuanto al ‘Control a Larga Distancia’, era completamente imposible.

«Entonces, Maestro, estaba pensando que tal vez…», dijo Simon.

«Simon, continuemos con esto más tarde», dijo Vandalieu.

«¡Maestro, quiero que me lo diga ahora!», presionó Simon.

«¡Simon, no es el momento de decir eso!», dijo Natania.

«Natania, ya sabes la verdad sobre el Maestro, ¿no? ¡Cállate un momento! Maestro, realmente necesito –»

Las siguientes palabras de Simon fueron ahogadas por un rugido que provenía del cielo.

«¿Eh?», murmuró Simon confundido, mirando hacia arriba.

Había un Dragón, de más de diez metros de largo, volando en el claro cielo invernal.

«¡¿Q-Q-Q-Qué demonios es eso?!»

«A juzgar por sus características, parece ser un Dragón de Trueno de Rango 8», observó Vandalieu. «Por cierto, Simon, ¿qué hay de nuestra conversación?»

«Ahora no es el momento para eso, ¿verdad? ¡Un Dragón ha aparecido tan cerca de la ciudad, en un lugar que no es ni una Dungeon ni un Nido del Diablo! ¡¿Por qué no te diste cuenta antes?!», gritó Simon.

«Te dije que no es el momento, ¿no?», dijo Natania.

Natania y Vandalieu se habían dado cuenta del Dragón antes que Simon. Es probable que él se haya dado cuenta tarde porque estaba de cara al suelo con la cabeza baja hacia Vandalieu.

Pareciendo darse cuenta de Simon y los otros en el suelo, el Dragón de Trueno miró hacia abajo y abrió su boca, que estaba forrada con dientes afilados.

Un brillante y blanco aliento de rayo salió de su garganta. Cubría un área más estrecha que el aliento de fuego, pero viajaba más rápido y era más preciso.

«Kimberley», dijo Vandalieu.

«¡Lo tengo!», dijo Kimberley el Fantasma Rayo Negro mientras aparecía.

Poseía la Habilidad ‘Anulación de Atributo Viento’. Aunque el aliento de rayo chocó con él, el rayo fue clasificado como perteneciente al atributo viento en este mundo. Por lo tanto, Kimberley no sufrió ningún daño.

«‘Relámpago Negro'», dijo Vandalieu, lanzando un hechizo de ‘Magia del Espíritu Muerto’.

El Dragón de Trueno aulló de dolor al ser atravesado y quemado por el hechizo y se estrelló contra el suelo.

«Un Dragón de Trueno… derrotado tan fácilmente», murmuró Simon, atónito.

«Por cierto, esos miembros artificiales son aparentemente resistentes a los rayos, así que no serán más susceptibles a los rayos que aquellos con miembros de carne ordinaria», le dijo Kimberley.

«Ya veo. Gracias por la amable explicación», tartamudeó Simon.

Aunque se había dado cuenta de que Kimberley era un Fantasma, era posible que su mente se hubiera quedado en blanco por el shock.

«… Ya me han dicho la verdad, pero esto es asombroso», murmuró Natania, también conmocionada por el vislumbre de poder de Vandalieu que acababa de presenciar.

A diferencia de Simon, ella conocía la situación y los objetivos de Vandalieu, pero era la primera vez que lo veía ejercer su poder fuera del entrenamiento.

«Ahora bien, Simon. En cuanto a la explicación de la verdad, no es el momento para eso, así que puede esperar hasta más tarde, ¿estoy en lo cierto?», dijo Vandalieu.

«¿Eh? Sí, bueno…», murmuró Simon con un asentimiento, incapaz de pensar claramente porque su mente estaba todavía aturdida.

«Gracias, Simon. Eso es muy útil, ya que este no es el momento», dijo Vandalieu, señalando el bosque del Nido del Diablo que estaba más cerca de la ciudad.

De ese bosque emergieron más Dragones de Trueno, Gigantes de Montaña, así como Ogros, Trolls y Minotauros fuertemente armados.

Todos ellos lanzaban frenéticos aullidos y viajaban rápidamente hacia su objetivo.

«¡¿Dragones, Gigantes, Ogros, Trolls y Minotauros?! ¡No hay forma de que haya tales monstruos en ese Nido del Diablo! ¡¿Entonces por qué?!», exclamó Simon.

«¡¿Un monstruo desbocado de una Dungeon?! P-pero las únicas Dungeons en ese Nido del Diablo son de clase C y clase D; ¡no debería haber ningún monstruo de Rango 8 ahí!», dijo Natania.

Simon lanzó un corto grito cuando se dio cuenta de que la mayoría de los monstruos se dirigían a la ciudad Morksi.

Había múltiples Nidos del Diablo y Dungeons alrededor de la ciudad Morksi. Pero todas las Dungeons eran de clase C o inferiores. Por lo tanto, sólo había un puñado de aventureros de clase B en la ciudad… e incluso eran individuos débiles entre los aventureros de clase B.

En otras palabras, con los aventureros que había en la ciudad, no había suficientes fuerzas de combate para luchar contra esta horda de monstruos.

«A este ritmo, la ciudad está condenada. Maestro, ¡¿cuántas veces más puedes usar ese increíble hechizo de rayos que acabas de usar?!», preguntó Simon.

«¿’Relámpago Negro’? Puedo usarlo casi ilimitadamente», respondió Vandalieu.

«Ya veo. Supongo que no se puede usar un hechizo tan increíble tantas veces… espera, ¡¿QUÉ?!»

«Pero es probable que tenga que luchar contra un enemigo diferente, así que me quedaré aquí con Kimberley y los demás. Simon y Natania, deberían regresar. Únanse a mi madre y a los demás para proteger la ciudad. Llamémosle a eso tu examen de graduación».

«N-no hay manera, Maestro! Incluso si te quedas aquí con este tipo… ¡¿Más Fantasmas?!»

«Jefe, ¿no debería haber explicado la situación antes?», dijo Kimberley.

Miró con lástima a Simón, cuyos ojos estaban abiertos con una expresión de shock congelada en su cara.

«No es que no confiara en ti, pero no pude encontrar un buen momento para abordar el tema. Me disculparé después del examen», le dijo Vandalieu a Simon. «Dejando eso a un lado, te dejaré la ciudad a ti.»

«No, espere, Maestro…», tartamudeó Simon.

«¡Muy bien!», dijo Natania, cortando a Simon. «Estoy segura de que Darcia-san sería capaz de manejar las cosas por sí misma incluso sin nosotros, ¡pero lo intentaremos!»

Simon se quedó en silencio.

Fang gruñó como si dijera: ‘¡Cállate y ven con nosotros!’ Agarró la manga de Simon con los dientes y lo tiró al carro.

Simón dio un grito de miedo. «¡¿M-Maestro?!»

Las hermanas rata se fueron, arrastrando a Simon y el carro hacia la ciudad.

«¡Maestro, usted también haga lo que pueda!», dijo Natania mientras saltaba a la espalda de Fang y cabalgaba tras Simón y los demás.

«Asegúrate de transformarte cuando pelees», le dijo Vandalieu cuando se fue. «Ahora bien, supongo que debería aplastar a algunos de los más grandes. Ya que están desbocados, intimidarlos con sed de sangre y mis Ojos Demoníacos no serán muy efectivos, y estimular descuidadamente sus instintos monstruosos podría hacerlos aún más hostiles a los humanos. Supongo que los derrotaré normalmente.»

Creó un cañón con la sangre del Rey Demonio y miró a los Gigantes que se acercaban a la ciudad con pasos retumbantes y a los Dragones volando por el cielo.

«Tú también deberías ayudar», dijo Vandalieu.

Respondiendo a su orden, el Dragón de Trueno Zombie que estaba a su lado se puso de pie.


Hajime Fitun observó a los monstruos que se dirigían a la ciudad Morksi y soltó lo que sólo podía describirse como la risa de un loco. «¡Tontos, esta es la señal! ¡Las nubes de polvo levantadas por los monstruos y los gritos moribundos de la gente atrapada en su camino actuarán como la señal! ¡Sus insectos No Muertos y su red de vigilancia de espíritus ya no tienen sentido!»

Estos monstruos, que incluían los Dragones de Trueno, no eran monstruos que habitaban en los Nidos del Diablo y Dungeons alrededor de la ciudad Morksi. Todos ellos habían surgido dentro de la Dungeon de Fitun.

Fitun, el gobernante del Laberinto de Pruebas, había hecho que uno de sus espíritus heroicos subordinados conectara su entrada a este lugar con la magia de atributo espacial para causar un desbordamiento de monstruos.

Como resultado, el cuerpo físico de ese subordinado había quedado inutilizado, enviándolo de vuelta al Reino Divino de Fitun, pero había sido un coste necesario a pagar.

Por supuesto, él no esperaba que los monstruos de Rango 8 o algo así fueran de alguna utilidad contra Vandalieu.

Pero había leído que Vandalieu dispersaría sus fuerzas de combate para proteger la ciudad y a los aventureros que habían estado cazando cerca.

«Hizo falta mucho esfuerzo para excluir a los No Muertos y a los monstruos insectos del desbordamiento, pero… Tch, ya ha ido y ha convertido uno de los cadáveres en un Zombie. Y los movimientos de los Dragones son lentos. ¿Ha adquirido la protección divina de Tiamat? Aún así, deberían ser efectivos hasta cierto punto», murmuró Hajime Fitun para sí mismo.

«Bien entonces, Comandante. ¿Debemos derrotar al Rey Demonio una vez que se levante para proteger la ciudad?», dijo Gordon Bobby.

«¿Qué, tienes un problema con eso?», preguntó Hajime Fitun.

«¡Claro que sí!», escupió Gordon Bobby, mirando con desprecio a Hajime Fitun, que había llevado a cabo un plan tan inhumano. «Nos dijiste que los confidentes del Rey Demonio son considerablemente poderosos también, ¿no es así? ¿Cómo pudiste hacer que lucharan contra los monstruos? Si ese fuera tu plan, ¡con gusto habría jugado el papel de atacar la ciudad!»

«Así es. Hubiera sido un placer experimentar a los que están en el campo de batalla que es la ciudad», dijo otro espíritu heroico.

Parecía que las quejas de los espíritus heroicos no tenían que ver con la inhumanidad de los métodos de Hajime Fitun. Ninguno de ellos lo criticaba de verdad.

Era probable que los espíritus heroicos estacionados en otros lugares pensaran de la misma manera.

Esta era la reacción esperada para Fitun, que había elegido héroes de campos de batalla y fanáticos enloquecidos por la batalla que no se quejaban de tales tácticas como sus espíritus heroicos.

Hajime Fitun soltó una risa malvada. «Vamos a luchar contra el Rey Demonio, así que abandona la esperanza de disfrutar de otras cosas. Nos vamos a mover. Tengan cuidado de no llegar a los monstruos. Los he puesto en un alboroto, pero no tengo el control de ellos. Y no bajen la guardia – No se sabe si el grupo de Murakami va a interferir de alguna manera.»

Y mientras él y sus subordinados salían del bosque, fueron recibidos por la visión de los cadáveres de los Gigantes de las Montañas y los Dragones moviéndose, y los monstruos vivos siendo pisoteados en el suelo.

También vieron a un niño blanco de pie entre los No Muertos, soltando rayos negros y llamas, creando aún más cadáveres.

«Te hemos encontrado… ¡Estamos entrando en combate! ¡Mataremos al Rey Demonio!», declaró Hajime Fitun a sus seguidores.

Naturalmente, Vandalieu era consciente de su presencia.

Debido al alboroto de los monstruos, muchos de sus insectos No Muertos habían sido aplastados, y los espíritus estaban en caos también.

Pero él mismo había notado el alboroto de los monstruos, y había adivinado que la aparición antinatural de una horda de monstruos en un momento como éste tendría ciertamente algo que ver con él mismo.

«¿No podrían haber elegido una mejor manera de hacer las cosas, ‘héroes’?», dijo Vandalieu.

Extendió sus brazos y su sombra se expandió. Aparecieron varias siluetas, como si salieran de la sombra para saludar a Hajime Fitun y sus seguidores.


  • Nombre: Fang
  • Rango: 5
  • Raza: Gran Sabueso del Infierno
  • Nivel: 21
  • Habilidades Pasivas:
    • Visión Oscura
    • Fuerza Sobrehumana: Nivel 4 (Level Up!)
    • Detectar Presencia: Nivel 3 (Level Up!)
    • Intuición: Nivel 2 (Level Up!)
    • Auto-Mejora: Guía: Nivel 3 (Level Up!)
    • Parte del Cuerpo Mejorada (Colmillos, Garras): Nivel 4 (Level Up!)
    • Resistencia Mental: Nivel 2 (Level Up!)
    • Resistencia al Atributo Fuego: Nivel 2 (Nuevo!)
  • Habilidades Activas:
    • Pasos Silenciosos: Nivel 3 (Level Up!)
    • Aura de Oscuridad: Nivel 3 (Level Up!)
    • Grito: Nivel 3 (Level Up!)
    • Carga: Nivel 3 (Level Up!)
    • Coordinación: Nivel 4 (Level Up!)
    • Aliento de Fuego: Nivel 4 (Level Up!)
    • Superar Límites: Nivel 2 (Nuevo!)
    • Baile: Nivel 1 (Nuevo!)
  • Habilidades Únicas:
    • Protección Divina de ヴァンダ■ー [Vanda~eu]

  • Nombre: Maroru
  • Rango: 5
  • Raza: Rata de Fuego Ardiente
  • Nivel: 35
  • Habilidades Pasivas:
    • Visión Nocturna
    • Resistencia a los Efectos de Estado: Nivel 2 (Level Up!)
    • Parte del Cuerpo Mejorada (Colmillos delanteros, Piel, Cola): Nivel 4 (Level Up!)
    • Agilidad Mejorada: Nivel 4 (Level Up!)
    • Curación Rápida: Nivel 3 (Level Up!)
    • Valores de Atributos Mejorados: Creador: Nivel 4 (Level Up!)
    • Auto-Mejora: Guía: Nivel 3 (Level Up!)
    • Curación por Asesinato: Nivel 2 (Level Up!)
    • Anulación de Calor
  • Habilidades Activas:
    • Superar Límites: Nivel 4 (Level Up!)
    • Técnica de Látigo: Nivel 3 (Level Up!)
    • Técnica de Armadura: Nivel 3 (Level Up!)
    • Carga: Nivel 4 (Level Up!)
    • Coordinación: Nivel 3 (Level Up!)
    • Control de Mana: Nivel 3 (Level Up!)
    • Disparo de Proyectil: Nivel 4 (Level Up!)
    • Canto: Nivel 1 (Nuevo!)
    • Baile: Nivel 1 (Nuevo!)
    • Caída Demoníaca del Espíritu Familiar: Nivel 1 (Nuevo!)
  • Habilidades Únicas:
    • Protección Divina de Vandalieu
    • Pelaje de Fuego Ardiente: Nivel 5 (Level Up!)

  • Nombre: Urumi
  • Rango: 5
  • Raza: Rata de Nieve
  • Nivel: 34
  • Habilidades Pasivas:
    • Visión Nocturna
    • Resistencia a los Efectos de Estado: Nivel 2 (Level Up!)
    • Parte del Cuerpo Mejorada (Colmillos delanteros, Piel, Cola): Nivel 3 (Level Up!)
    • Agilidad Mejorada: Nivel 3 (Level Up!)
    • Curación Rápida: Nivel 3 (Level Up!)
    • Valores de Atributos Mejorados: Creador: Nivel 3 (Level Up!)
    • Auto-Mejora: Guía: Nivel 3 (Level Up!)
    • Curación por Asesinato: Nivel 2 (Level Up!)
    • Anulación de Frio
  • Habilidades Activas:
    • Superar Límites: Nivel 4 (Level Up!)
    • Técnica de Látigo: Nivel 3 (Level Up!)
    • Técnica de Armadura: Nivel 3 (Level Up!)
    • Carga: Nivel 4 (Level Up!)
    • Coordinación: Nivel 3 (Level Up!)
    • Control de Mana: Nivel 4 (Level Up!)
    • Disparo de Proyectil: Nivel 4 (Level Up!)
    • Canto: Nivel 1 (Nuevo!)
    • Baile: Nivel 1 (Nuevo!)
    • Caída Demoníaca del Espíritu Familiar: Nivel 1 (Nuevo!)
  • Habilidades Únicas:
    • Protección Divina de Vandalieu
    • Pelaje de Agua Congelada: Nivel 5 (Level Up!)

  • Nombre: Suruga
  • Rango: 5
  • Raza: Rata de Acero
  • Nivel: 33
  • Habilidades Pasivas:
    • Visión Nocturna
    • Resistencia a los Efectos de Estado: Nivel 3 (Level Up!)
    • Parte del Cuerpo Mejorada (Colmillos delanteros, Piel, Cola): Nivel 5 (Level Up!)
    • Agilidad Mejorada: Nivel 2 (Level Up!)
    • Curación Rápida: Nivel 5 (Level Up!)
    • Valores de Atributos Mejorados: Creador: Nivel 3 (Level Up!)
    • Auto-Mejora: Guía: Nivel 3 (Level Up!)
    • Fuerza Sobrehumana: Nivel 2 (Level Up!)
    • Expansión del Cuerpo (Cola): Nivel 1 (Nuevo!)
  • Habilidades Activas:
    • Superar Límites: Nivel 5 (Level Up!)
    • Técnica de Látigo: Nivel 3 (Level Up!)
    • Técnica de Armadura: Nivel 5 (Level Up!)
    • Coordinación: Nivel 5 (Level Up!)
    • Disparo de Proyectil: Nivel 2 (Level Up!)
    • Canto: Nivel 1 (Nuevo!)
    • Baile: Nivel 1 (Nuevo!)
    • Caída Demoníaca del Espíritu Familiar: Nivel 1 (Nuevo!)
  • Habilidades Únicas:
    • Protección Divina de Vandalieu
    • Pelaje de Armadura: Nivel 5 (Level Up!)