Quienes juegan con Guduranis


Con ‘Técnica de Lucha Destructora del Alma’ activada y su alma materializada a través de ‘Encarnación’ y envuelta a su alrededor, Vandalieu estaba en una forma grotesca.

«Hablando de sus propios fragmentos… así que, crees que ya has ganado. ¡MALDITO ENANO! ¡NO ME MIRES POR ENCIMA DEL HOMBRO!» Birkyne gritó furiosamente mientras se cortaba sus propios miembros atados.

Usando el hechizo sin atributos ‘Fortalecer la Capacidad Física’ deliberadamente de forma desequilibrada, rompió sus propios huesos y fibras musculares, desgarrándolos con fuerza para poder escapar.

Esto sería un acto suicida para las criaturas vivientes ordinarias, pero Birkyne era un Vampiro de Raza Pura. Cuando subió al cielo con sólo su torso, ya le estaban creciendo nuevos miembros.

Vandalieu intentó perseguir a Birkyne, pero se detuvo al notar que los miembros cortados de Birkyne escapaban de sus ataduras y volaban hacia él como flechas.

«Habilidad ‘Control a Larga Distancia’, huh», murmuró.

No particularmente sacudido por esto, repelió los miembros de Birkyne. Las ‘Balas de Muerte’ y los ‘Lanzamientos’ destruyeron los brazos de Birkyne, mientras que las piernas articuladas del Rey Demonio emergieron de su espalda para destruir las piernas.

Intentó perseguir a Birkyne una vez más, pero en ese momento, su cuerpo quedó inmóvil.

Birkyne estaba encantado de ver esto. ¡Idiota! Escondí la sombra del Rey Demonio dentro de mi puño!

Fue capaz de usar ‘Control a Larga Distancia’ para manipular el fragmento del Rey Demonio. Aunque los hechizos y los fragmentos del Rey Demonio rompieran su carne y sus huesos en pedazos, las sombras no desaparecían.

La forma de la sombra escondida en su puño había cambiado de forma y atado a Vandalieu una vez más. Aprovechando esta oportunidad, Birkyne intentó distanciarse un poco más de Vandalieu.

Pero la brillante forma espiritual azulada de Vandalieu apareció ante sus ojos, provocando que se retractara de sus palabras internas.

«Me acabo de dar cuenta, pero parece que sólo se pueden atar objetos físicamente existentes… cosas que proyectan sombras», dijo Vandalieu, que había usado ‘Experiencia Fuera del Cuerpo’ por si acaso.

Birkyne gimió mientras recibía la patada de Vandalieu directamente en la cara, y voló espectacularmente por el cielo una vez más. Ni siquiera su sombra pudo detener el pie de Vandalieu, en el que había usado ‘Encarnación’ justo antes de que el ataque impactara y destruyera en un instante la atractiva apariencia de joven noble de Birkyne.

P-pero he ganado algo de distancia! Birkyne se dijo a sí mismo.

El cuerpo físico de Vandalieu todavía estaba atado por la sombra. Birkyne usó el impulso que había ganado al ser enviado a volar, activó la Habilidad ‘Vuelo a Alta Velocidad’ y se alejó con éxito de donde estaba Vandalieu.

Una vez que Vandalieu estuvo fuera de la vista, usó su mano recién recuperada para alcanzar la caja de objetos en su bolsillo y se tragó la botella de sangre virgen que había dentro.

Sus mandíbulas y pómulos colapsados se regeneraron inmediatamente, y su cuello roto se dobló con fuerza al volver a un ángulo normal en sus hombros.

Los Vampiros de Raza Pura tenían una cantidad fenomenal de Vitalidad… lo que se conocería como HP en los videojuegos en la Tierra. Era más efectivo para ellos beber sangre que las pociones con el fin de curarse las heridas.

«Me he curado y vuelto a la normalidad, pero pelear no es sabio… ¡Pero aún así, esto es…!»

Birkyne nunca tuvo la intención de luchar contra Vandalieu. Por lo menos, ni siquiera había considerado tratar de derrotarlo aquí.

Pero ahora que se enfrentaba a Vandalieu, estaba abrumado por la ira, la frustración y la amargura hacia él, por no hacer las cosas como las había planeado y ponerlo en este aprieto.

Esta furia impidió que Birkyne eligiera la opción de rendirse, a pesar de que la situación era tan mala como podía ser, sin esperanza de victoria y con la posibilidad de escapar colgando de un hilo tan fino como la seda de una araña.

Pensó que sería mejor rogar por su vida y lamer los zapatos de Vandalieu, e incluso si se negaba, ser asesinado y convertido en un No Muerto sería mejor que tener su alma destruida y ser borrado de la existencia para siempre.

Pero Birkyne, completamente dominado por sus emociones de ira hacia Vandalieu, no podía hacer eso. Esto era diferente de su temperamento habitual. Sentía una primitiva desesperación y rechazo hacia la idea de ceder ante Vandalieu, y estaba impulsado por su ira.

«Así es. No cederé ante él. ¡Soy alguien que puede blandir un fragmento del Rey Demonio con mi cordura intacta! Puedo hacerlo; ¡no soy diferente a él!» se dijo a sí mismo.

Su furia se desvaneció, y la confianza en sí mismo se elevó dentro de él. Impulsado por esta confianza, activó la sombra del Rey Demonio, que se envolvió a su alrededor.

«… ¡Lo hice! ¡Lo logré! ¡He logrado lo mismo que él! ¡No seré derrotado por él!»

Tomó el control de su propio cuerpo con la sombra del Rey Demonio, amplificando su fuerza física. Pareciendo que estaba vestido completamente de negro, se reía a carcajadas ante la sensación de invencibilidad que dominaba todo su cuerpo.

Ya no había necesidad de correr o evitar la batalla. Necesitaba regresar, matar a Vandalieu y tomar los fragmentos que poseía!

«Es risible que incluso tus malentendidos hayan llegado tan lejos, Guduranis», dijo una voz familiar.

Birkyne se detuvo en el aire y se dio la vuelta.

«Bueno, si es Eleanora. Pensar que tú también has venido a esta ciudad… Parece que Vandalieu te ha disciplinado bastante bien», dijo, reconociendo a su antigua sirvienta. «¿Me llamaste el Rey Demonio? Es un gran cumplido para mí cuando estoy cubierto por la sombra del Rey Demonio.»

Eleanora continuó sonriendo fríamente a su antiguo maestro.

Bellmond e Isla llegaron a la escena también.

«Vaya, vaya, si no es el último de los Cinco Perros. Parece que Vandalieu tenía mejores cualidades para ser un domador que yo o Ternecia. Estáis todas muy bien domadas», dijo Birkyne con un tono de desprecio.

«… De repente empezó a alabar a Van-sama», dijo Eleanora, mirando a Birkyne.

«Sí, y diciendo cosas obvias con las que cualquiera estaría de acuerdo…» dijo Isla.

«Parece que no está cuerdo después de todo», dijo Bellmond.

Aunque Birkyne había hablado con sarcasmo, no parecía haber sonado así para Eleanora y las demás… aunque todas las personas como Eleanora a las que Birkyne había traicionado hasta ahora habían perdido la compostura e insistían en que ya no eran las mascotas de Birkyne.

Pero fue Birkyne quien perdió la compostura esta vez.

«¡Desgraciadas!» gritó con furia.

Con sus garras cubiertas por la sombra del Rey Demonio, saltó sobre Eleanora.

Debido a la sombra del Rey Demonio, sus movimientos eran más rápidos que antes y tan eficientes que era difícil de creer que estuviera enfurecido. Tal vez esto era lo que se esperaba de un maestro de la Habilidad ‘Técnica de Lucha Desarmada’.

Eleanora apenas logró levantar su espada a tiempo, aún dentro de su vaina.

Espera, ¿ella ha levantado su espada aún dentro de su vaina? Birkyne pensó, notando algo extraño en el comportamiento de Eleanora.

Pero antes de que pudiera hacer algo, Eleanora abrió la boca.

«¡Transformación!»

En el siguiente momento, la vaina que parecía sobredecorada comenzó a retorcerse como una criatura viviente, equipándose en el cuerpo de Eleanora. Sintiendo una sensación de peligro ante este cambio, Birkyne movió sus garras hacia su cuello.

«Como pensaba, no me das tanto miedo como antes», dijo Eleanora, desviando sus garras con su espada.

Con su cuerpo cubierto por la armadura líquida de cobre oscuro que era a la vez dura y flexible, lanzó su ofensiva contra el asombrado Birkyne.

«‘¡Super Aceleración!'»

Acelerando el tiempo para sí misma con la magia de atributo tiempo, desató habilidades marciales una tras otra. Birkyne bloqueó la mayoría de ellas y se involucró en lo que a primera vista parecía ser una batalla pareja.

¡Imposible! Incluso con todo el entrenamiento del Dhampir, incluso con estos Objetos Mágicos que nunca he visto antes, Eleanora, una Vampiro Noble-born… mi ‘hija’ que ha recibido mi sangre, ¡¿por qué es capaz de seguirme el ritmo a pesar de mi nueva evolución?!

La fuerza y la velocidad de Birkyne habían aumentado dramáticamente después de cubrirse con la sombra del Rey Demonio. A pesar de ello, Eleanora, una niña que se convirtió en Vampiro hace menos de cien años, luchaba con igualdad contra él.

Esto era demasiado extraño, incluso considerando que se había fortalecido con la guía de Vandalieu.

Mientras tanto, Eleanora se sentía extraña. En el pasado, Birkyne le había dado miedo, hasta el punto de que no temía nada mientras pudiera mantenerlo feliz.

De hecho, Birkyne era un ser de otra dimensión comparado con la Eleanora del pasado. No habría tenido ninguna oportunidad de luchar contra él, e incluso escapar de él sería difícil.

Pero, ¿y ahora? Ella intercambiaba golpes por igual contra él, ¿no es así? Además, todos sus confidentes habían sido separados de él y aplastados uno por uno. Birkyne estaba aislado e indefenso, como una rata en una jaula.

No luchaba con él por descuido ni lo subestimaba. Pero lo que sentía hacia él estaba ciertamente lejos del miedo.

Era una emoción trivial comparada con la sensación de adormecimiento que sentía hacia Vandalieu.

«¡Como pensaba, no eres nada comparado con Van-sama!» Eleanora declaró.

Las garras de Birkyne, incapaces de desviar el siguiente golpe de su espada, fueron cortadas. Su hoja cortó profundamente en su pecho.

Birkyne gritó de dolor. «¡Cómo te atreves…! No te pongas engreída sólo porque te han dado buenas herramientas!»

Cayó de rodillas agarrando su pecho herido, y Eleanora hundió su espada en la parte posterior de su cabeza indefensa.

Pero la sombra del Rey Demonio se envolvió alrededor del cuerpo de Birkyne, se extendió como tentáculos e intentó agarrarse a ella, obligándola a retirarse con un chasquido de lengua en señal de frustración.

«¡Lo sé todo! Es tecnología de otro mundo, ¿no?» Birkyne gritó. «Hablé con Hillwillow y Solder; ¡hay guerreros en otros mundos que se transforman en formas especiales! Li –»

«¡Silencio, imbécil!» dijo Isla, lanzando una cadena sobre Birkyne que lo ataba fuertemente.

«¡No te dejaremos decir nada más!» gritó Bellmond, cortándole el torso y las extremidades con sus hilos.

«¡Espera! El plan era que yo lo agitara, ¿no?» dijo Eleanora, oponiéndose rápidamente a su interferencia.

Pero las dos no mostraron ningún signo de culpabilidad.

«Incluso si está acorralado, es alguien que gobernó sobre la oscuridad de las sociedades humanas. Teníamos que evitar a toda costa que esa persona nos llamara chicas mágicas», dijo Bellmond, temiendo que esto causara la adquisición de títulos relacionados con las chicas mágicas o la aparición de trabajos relacionados con las chicas mágicas.

«Exactamente. Pero pensar que los campeones que fueron convocados de un mundo diferente al de Vandalieu-sama sabrían de las chicas mágicas… ¿Son las chicas mágicas seres que trascienden las fronteras entre mundos?» Isla se preguntó, temblando.

Parecía que Birkyne se había referido a héroes que se transformaban y que no eran chicas mágicas, pero… debido al mal momento, no se habían dado cuenta de esto.

NTI: Birkyne probablemente se refería a una serie llamada Liveman, que parece ser algo así como los Power Rangers.

Isla y Bellmond también habían activado su equipo de transformación creado por Vandalieu y Tarea en conjunto. Bellmond llevaba un elegante traje con adornos de mayordomo, mientras que Isla llevaba una armadura y cadenas que la rodeaban como un traje bondage.

Como Vandalieu había dicho antes, sus apariencias, incluyendo las de Eleanora, no eran como las de una chica mágica. Pero pueden haberse parecido a los héroes y villanos que se transforman en las obras de ficción de la Tierra.

«¡Tú… estás… jugando… por ahí!» Birkyne gimió, mirando a las tres.

Su cuerpo, que había sido cortado en pedazos, estaba siendo fuertemente mantenido unido por la sombra del Rey Demonio. Pero las cadenas de Isla y los hilos de Bellmond ya estaban alejados de su cuerpo, así que no podía usarlos para contraatacar con la sombra del Rey Demonio.

¿Qué es esto? Mis heridas… ¡Están tardando mucho en regenerarse! Birkyne pensó, frustrado por el hecho de que su torso y extremidades rebanadas aún no se habían unido de nuevo.

Hasta hace unos momentos, había sido capaz de regenerar sus miembros cortados en un instante, pero ahora, sus huesos sólo estaban empezando a unirse de nuevo.

Normalmente, los miembros cortados y el torso rebanado de alguien que comienza a unirse en segundos se consideraría una extraordinaria capacidad de regeneración. Pero era impensable para Birkyne.

«¡¿Qué… le hiciste… a mi cuerpo?!», exigió, pensando que era obra de sus enemigos.

Eleanora se volvió hacia su antiguo maestro y ‘progenitor’ Vampiro.

«Dejando el asunto de las chicas mágicas a un lado… parece que has llegado a tu límite. Aunque te estamos mostrando deliberadamente una apertura, ni siquiera intentas escapar, y mucho menos atacar», dijo.

«En efecto. Vandalieu-sama te sobreestimó, Guduranis,» dijo Isla.

Eleanora y las demás no habían hecho nada para interrumpir la capacidad de regeneración de Birkyne. Todo lo que habían hecho era usar su equipo para transformarse y potenciarse, y luego atacarlo.

«¿Qué? Eso es, yo, yo mismo, yo, ¡¿he llegado a mi límite?! ¡¿Dices que es esto?!» Birkyne gritó. «Eso es imposible –»

En ese momento, la voz de Hihiryushukaka, el dios malvado de la vida alegre, resonó en la mente de Birkyne. Sus sentidos dejaron su cuerpo, y el tiempo comenzó a estirarse.

«Así es. Estás acabado, Birkyne – ¡No, el ser que se ha engañado a sí mismo pensando que es Birkyne!» dijo la voz.

¡¿Hihiryushukaka-sama?! E-espera, puedo explicarlo… ¡Soy tu leal servidor! ¡No tengo ninguna intención de traicionarte en absoluto!

En respuesta a la voz del dios que adoraba, Birkyne partió su mente en dos. En la superficie, se sometió a Hihiryushukaka, y en el interior, deliberó para pensar en una manera de engañar al dios malvado para no incurrir en su ira y usar su poder para encontrar una salida a esta situación.

Hihiryushukaka había ordenado a Birkyne y a los otros Vampiros de Raza Pura que destruyeran a Vandalieu, y si se enteraba de que Birkyne pretendía formar un pacto de no agresión con Vandalieu en su lugar, Birkyne recibiría un castigo divino. Por eso Birkyne había hecho recientemente todo lo posible para no indagar en los pensamientos de Hihiryushukaka.

No pensaba que su plan sería revelado a Hihiryushukaka a partir de los pensamientos de Mortor y sus otros subordinados. Sabía que la estructura de la mente de los dioses malvados difería demasiado de la de los mortales, por lo que sería difícil para Hihiryushukaka leer y comprender los pensamientos de los mortales como sus subordinados.

Los únicos cuyos pensamientos Hihiryushukaka podía leer eran aquellos que excedían los límites de los mortales y se acercaban a la divinidad, como los Dragones Ancianos, los verdaderos Colosos, otros dioses malvados y los Vampiros de Raza Pura. Por eso Birkyne había pensado que sus intenciones no serían descubiertas, pero…

«Tu astucia es deseable para mí. No es interesante mirar simplemente a aquellos que no tienen nada más que lealtad. En pocas palabras, aquellos que planean esto y aquello son más interesantes», dijo Hihiryushukaka. «Este plan tuyo estuvo muy cerca de tener éxito. Especialmente cuando intentaste manipular su cerebro. Si hubieras tenido éxito, yo habría interferido y revuelto su cerebro desde dentro…»

Los planes de Birkyne no habían sido descubiertos. Hihiryushukaka lo sabía todo desde el principio, y observó y esperó para utilizar el plan de Birkyne para él mismo, mucho antes de que Birkyne atara a Vandalieu con su sombra.

E-Entonces, por favor, ¡concédeme tu ayuda! A este paso, seré derrotado y ya no tendrás ningún sirviente que se enfrente a Vandalieu.

Todavía había muchos Vampiros en la facción que adoraba a Hihiryushukaka. Pero muchos de ellos eran Vampiros Subordinados o Vampiros Noble-born de rango Barón o menor. Una lamentable reunión de cien débiles Vampiros de este tipo no serían enemigos para Vandalieu.

Sin Ternecia y Gubamon y sin Vampiros Noble-born sobresalientes, Hihiryushukaka no podría permitirse perder a Birkyne si deseaba matar a Vandalieu.

¡Aún no he terminado! ¡Con su ayuda, daré vuelta esta batalla ante sus ojos! Birkyne insistió.

Pero Hihiryushukaka se rió de forma divertida. «No, ya he dicho que estás acabado. ¿No te has dado cuenta todavía? Tu Mana y tu cuerpo ya han alcanzado sus límites. Parece que fue un error imitar a Vandalieu llevando la sombra del Rey Demonio alrededor de tu cuerpo y sobrepasando por la fuerza los límites de tu cuerpo y tu mente.»

De hecho, a Birkyne le quedaba menos del 30% de su Mana. Para imitar adecuadamente a Vandalieu, ciertamente necesitaría la Habilidad ‘Técnica de Lucha Destructora del Alma’ y los fragmentos del Rey Demonio, pero lo más importante es que necesitaría la gran cantidad de Mana que poseía Vandalieu. A pesar de eso, Birkyne había intentado imitarlo sin ninguna práctica previa.

Era natural que no supiera cómo controlar su Mana adecuadamente y que desperdiciara mucho en el proceso.

Por eso necesito tu poder – Birkyne empezó.

«Ya te he dicho que es imposible. ¡No soy un dios omnipotente e ilimitado!» dijo Hihiryushukaka riéndose. «Además, tu cuerpo… y tu mente, no serán capaces de soportarlo. ¡Aunque reviviera a la fuerza tu cuerpo agotado, empezaría a colapsar de nuevo inmediatamente! ¡Ríndete ante el cuerpo de Birkyne, Guduranis!»

¡¿De qué estás hablando?! No soy Guduranis, soy Birkyne, ¡un Vampiro de Raza Pura!

Hihiryushukaka comenzó a reírse incontrolablemente. «¡Dices cosas tan divertidas! ¡Tu ‘Grado de Invasión del Rey Demonio’ es de nivel 10! Tu alma ha sido invadida por el fragmento del alma del Rey Demonio Guduranis en la mayor medida posible. Déjame preguntarte esto: ¡¿Quién eres, entonces?!»

Birkyne sintió un impacto parecido a un golpe fuerte en la cabeza. Este impacto lo sacudió más que la patada circular de Vandalieu o los ataques de Eleanora.

«¿Te habías engañado a ti mismo pensando que habías mantenido la cordura?» Hihiryushukaka continuó. «Tu comportamiento histérico, ¿cuándo comenzó? ¿No te diste cuenta de que era el cuerpo del Vampiro de Raza Pura el que rechazaba la mente del Rey Demonio, Guduranis? No, tú eres la sombra del Rey Demonio… ¡una mera imagen del Rey Demonio Guduranis! Nada más que una sombra de él.»

La verdadera identidad de Birkyne era una sombra de la personalidad del Rey Demonio Guduranis. Para ponerlo en términos psicológicos humanos, era lo que se podría llamar una persona.

NTK: Pos si tienen dudas de lo de persona, explicación

Pero naturalmente, la estructura de la mente del Rey Demonio difiere enormemente de la de un mortal. Además, la sombra del Rey Demonio era una cosa hueca para Guduranis, vacía de recuerdos, conocimiento y emoción.

Había erosionado la mente de Birkyne y se había apoderado de él, pero no habría podido sostenerse de esa manera, así que se había engañado a sí mismo al pensar que era Birkyne. Eso era lo que era Birkyne.

Por eso sentía ira y furia hacia Vandalieu. Sentía un primitivo rechazo hacia el que había robado los fragmentos que deberían haber sido suyos.

«¡¿Todo este tiempo, fui un fragmento del Rey Demonio Guduranis?!» Birkyne gritó en voz alta, su mente regresando a la realidad.

El tiempo comenzó a fluir con normalidad.

«… Así que, realmente no te habías dado cuenta. Van-sama dijo que no parecías desconocerlo, así que todavía estaba medio en duda», dijo Eleanora.

Ella no había escuchado la conversación entre Hihiryushukaka y la mente de Birkyne. Pero tenía una buena idea de la situación desde las últimas palabras gritadas de Birkyne.

Desde el momento en que Birkyne declaró con orgullo que se mantenía cuerdo a pesar de que su ‘Grado de Invasión del Rey Demonio’ había alcanzado el máximo, Vandalieu sospechó que su mente había sido tomada por el Rey Demonio.

A través de la comunicación telepática, le había preguntado a Gufadgarn, que había conocido a Guduranis personalmente, y le había preguntado cómo se comportaba. Usando este conocimiento, había atraído a Birkyne a esta Dungeon.

«El Rey Demonio Guduranis estaba tranquilo y tenía un aspecto táctico en él. Al mismo tiempo, tenía una tremenda creencia en su propio poder y tenía mal genio, sintiendo una ira feroz hacia aquellos que le desobedecieron y las cosas que no salían como él deseaba. Por lo tanto, seguramente nos perseguirá si le avergonzamos delante de sus subordinados y nos llevamos a los rehenes», había aconsejado Gufadgarn.

Y así, Vandalieu había seguido su consejo al pie de la letra.

«¡Estás mintiendo! ¡Eso no puede ser verdad! ¡Soy el Vampiro de Raza Pura Birkyne! ¡Uno de los tres que ha gobernado la facción de los Vampiros que adoran a un dios malvado durante más de cien mil años! ¡¿No es cierto?! ¡Dime que tengo razón!» Birkyne chilló, con los ojos bien abiertos, sin importarle el hecho de que sus miembros y torso rebanados se estaban alterando.

Desde la perspectiva de Eleanora y las demás, sólo era cuestión de revelar la verdadera identidad de Birkyne, pero para él, era una verdad impactante que destruyó instantáneamente los pilares sobre los que su mente se erguía, una completa negación de su ser.

Y como resultado, su mente se había distorsionado, y no tenía la fuerza para evitar su colapso.

«Por eso es fácil apoderarse de ti», dijo una voz.

Sin previo aviso, el cuerpo de Birkyne se retorció.

De la boca de Birkyne salió un grito de agonía y, al mismo tiempo, la fuerte risa de Hihiryushukaka.

«¡Los últimos cien mil años han sido muy agradables!» Hihiryushukaka dijo alegremente. «¡Fue muy agradable, forzando la obediencia de una parte del alma del Rey Demonio Guduranis a quien una vez serví, y jugando con ella!»

Eleanora y las demás hicieron un movimiento, dándose cuenta de que Hihiryushukaka intentaba usar el cuerpo de Birkyne como un recipiente como lo había hecho una vez Ravovifard, el dios malvado de la liberación.

«¡’Retraso’!» Eleanora gritó, lanzando un hechizo de atributo tiempo que ralentizó el tiempo alrededor del cuerpo de Birkyne.

«¡Ahora, Danna-sama!» gritó Bellmond, atando a Birkyne una vez más con sus hilos.

«Fuego», dijo Vandalieu, que había estado observando el desarrollo de la escena todo el tiempo.

Apuntó y disparó con la ‘Técnica de Artillería del Rey Demonio’.

Aunque no se había dado cuenta de esto hasta que Hihiryushukaka intentó usar el cuerpo de Birkyne como recipiente, era posible que estuviera ocultando algún poder como el Rey Demonio Guduranis.

Para poder sacar esto a relucir, había hecho que Eleanora, quien estimularía más sus nervios, así como Bellmond e Isla, se burlaran de él. Y mientras tanto, había hecho preparativos para lanzar su ataque.

Los cuernos del Rey Demonio fueron disparados por los barriles hechos con la sangre coagulada del Rey Demonio que sobresalía de los dos brazos de Vandalieu. Golpearon al inmóvil Birkyne con precisión en la cabeza y el pecho.

Aparecieron pequeños agujeros en la frente y en el esternón de Birkyne, enviando hueso, fluido espinal, carne y sangre saliendo de su espalda.

Pero la risa de Hihiryushukaka no se detuvo. «¡No te estabas mostrando, así que sabía que esto era lo que iba a pasar!» se rió.

Parecía que ya había creado un cerebro y un corazón de repuesto dentro del cuerpo de Birkyne.

Cuando los dioses se convierten en encarnaciones físicas, sus cuerpos sufren cambios. Ganaron debilidades en el cerebro y el corazón, que no poseían cuando sólo existían en la mente. Hihiryushukaka había sido cauteloso de que estas debilidades fueran atacadas.

Pero incluso con el ataque sorpresa fallido, Eleanora y Bellmond no se deshicieron de sus ataduras.

«Entonces intentémoslo de nuevo», murmuró Vandalieu.

Las paredes del edificio junto a las que Vandalieu había estado escondiendo se abrieron, y un gran cañón apareció desde el interior.

«Familiar Rey Demonio tipo Gran Cañón, objetivo fijado.»

«Familiar Rey Demonio tipo Bala de Cañón, cargado.»

Hihiryushukaka se sorprendió por la aparición del gran cañón que no había visto en ninguna parte en los recuerdos de Birkyne y los otros Vampiros, pero mantuvo la compostura y trató de huir rápidamente.

Pero como su transformación aún no estaba completa, y su cuerpo estaba atado por el hechizo de Eleanora y los hilos de Bellmond, no podía moverse.

«Fuego», dijo Vandalieu una vez más.

Con un ruido estruendoso, el Familiar Rey Demonio tipo Gran Cañón disparó al Familiar Rey Demonio tipo Bala de Cañón, que había sido creado con uno de los tumores del Rey Demonio como base.

Al mismo tiempo, Isla agarró a Eleanora y Bellmond, y utilizó la Habilidad ‘Vuelo a Alta Velocidad’ para alejarse un poco de Hihiryushukaka.

Hihiryushukaka obtuvo por la fuerza el control de su nuevo cuerpo con su maná y su fuerza muscular y gritó mientras intentaba descender hacia el suelo para escapar, pero el Familiar Rey Demonio tipo Bala de Cañón siguió su movimiento y chocó directamente.

«‘Prisión de Llamas de la Muerte'», murmuró Vandalieu.

La explosión y la onda expansiva resultantes fueron suficientes para sacudir todo el suelo de la Dungeon que estaba basada en la ciudad. La grasa del Rey Demonio, empaquetada dentro del tumor del Rey Demonio en lugar de pólvora, se encendió para crear un pilar de llamas que formó una prisión de llamas.

«Vandalieu-sama… Si usarais esto en la ciudad real, la mitad de ella sería destruida», dijo Isla al volver al lado de Vandalieu con Eleanora y Bellmond bajo los brazos.

Como esto era sólo una Dungeon que era una réplica de la ciudad, los edificios y las murallas sólo se llenaron de hollín y polvo después de ser envueltos en las llamas, pero los edificios de la ciudad real probablemente habrían sufrido un daño tremendo.

Eleanora dio brevemente las gracias a Isla y miró el ardiente pilar de llamas con una expresión rígida.

«Más importante aún, ¿no quedaron Miles, Saria y los demás atrapados en ella? Se suponía que estaban persiguiendo y deshaciéndose de los confidentes de Birkyne», dijo.

«No hay por qué preocuparse, Eleanora. Todos excepto yo, Chipuras y Berkert han vuelto al falso orfanato», le aseguró Daroak.

«Y el falso orfanato debería ser protegido de la onda expansiva por el ‘Aegis’ de Melissa», dijo Vandalieu.

El rol de la Elfa del Caos reencarnada Melissa era permanecer oculta y usar ‘Aegis’ desde el interior del edificio del orfanato que se hizo con las paredes de la Dungeon.

Normalmente, ella también se habría unido a la batalla, pero… como Birkyne había tomado a la gente del orfanato como rehenes, estaba en espera junto con Gufadgarn.

«La he hecho jugar un papel desfavorable, así que tengo que asegurarme de que tenga la oportunidad de luchar en primera línea la próxima vez», dijo Vandalieu.

«Van-sama, creo que ella está feliz con esto. No parece que le guste mucho la batalla», dijo Eleanora.

«¿Es así?» dijo Vandalieu. «… Parece que no hemos terminado.»

Una silueta humanoide saltó de las ardientes llamas.

Un misterioso y viscoso fluido goteó de lo que quedaba de Birkyne.

Se rió. «¿Pensaste que se había acabado? Parece que eres más hábil que yo para manipular a Guduranis.»

El cuerpo del Vampiro de Raza Pura, que había sido cortado en pedazos, ahora se mantenía unido por sombras y tentáculos de varios tamaños. Ciertamente no parecía un organismo vivo ordinario.

«… Entonces, fuiste tú quien robó los tentáculos del Rey Demonio de Merrebeveil», dijo Vandalieu.

«¿Robar?» Hihiryushukaka repitió. «Le quité esa carga».

Hablaba por la boca de Birkyne, cuya cara por encima de la nariz parecía haber sido destrozada por la explosión.

Aunque los fragmentos del Rey Demonio eran armas, al mismo tiempo eran objetos peligrosos… pero este punto ya no era válido si se considera que Merrebeveil, la diosa malvada de los slimes y tentáculos, era el dios malvado más adecuado para los tentáculos del Rey Demonio.

«Entonces te quitaré esa carga ahora», dijo Vandalieu.

«Esa es una declaración… No sé a cuántos enemigos has derrotado antes. ¡Pero no creas que soy igual que ellos!» Hihiryushukaka gritó.

Al mismo tiempo, la intención de matar que emanaba de él aumentó drásticamente. Aunque era otra encarnación de un dios malvado, estaba a un nivel diferente de Ravovifard, el dios malvado de la liberación.

Hihiryushukaka y Ravovifard habían sido más o menos igual de poderosos como dioses, pero la calidad del cuerpo usado como recipiente era marcadamente diferente. Ravovifard había alterado a Bugitas en un corto período de tiempo, pero Hihiryushukaka había alterado encubiertamente a Birkyne y a los otros Vampiros de Raza Pura por más de cien mil años para que ni siquiera ellos mismos se dieran cuenta, con el fin de usarlos como recipientes algún día.

Y a diferencia de Ravovifard, que no había enviado toda su alma a Bugitas, Hihiryushukaka había enviado toda su alma al cuerpo de Birkyne.

Eso solo causó una gran diferencia, y lo más importante, los fragmentos del Rey Demonio que poseía eran diferentes.

«Aunque es una imagen falsa, poseo un fragmento del alma del Rey Demonio Guduranis y uno de sus fragmentos físicos. ¡No sería exagerado decir que soy el nuevo Rey Demonio!» Rugió Hihiryushukaka, un aura extraordinariamente siniestra emanando de todo su cuerpo.

Tal y como estaba ahora, no le sería imposible enfrentarse cara a cara con todas las Cuchillas de Cinco Colores o luchar en igualdad de condiciones contra Vandalieu.

Pero, naturalmente, Vandalieu e incluso sus compañeros permanecieron indiferentes.

Porque la tenían a ella.

«Ahora bien, ¿recrearemos la batalla que tuvo lugar en la era de los dioses, Hihiryushukaka?» dijo una voz.

Hihiryushukaka se congeló al ver a alguien que parecía ser una Elfa Oscura con leotardo y falda con extraños adornos en forma de cinta… Darcia.

«¡T-Tú… Vida! ¡Detestable diosa! Muy bien, jugaré contigo delante de Vandalieu, cuya madre te ha encarnado en su interior, y te haré un sacrificio para mí!» Hihiryushukaka gritó.

Darcia ya había usado ‘Descenso de la Diosa’, y Hihiryushukaka se estremeció, sabiendo que era la encarnación de Vida.

«Digo eso, pero nunca nos peleamos directamente… ‘Máximo Fortalecimiento de la Capacidad Física’, ‘Invocación Bestia Divina de la Vida'», gritó, elevando su bastón para aumentar su capacidad física hasta su límite absoluto y crear una bestia divina hecha de energía vital.

«‘¡Reacción Súper Rápida!’ ‘¡Forma de Acero!'» Hihiryushukaka rugió, activando las habilidades marciales de la ‘Técnica de Armadura’ a partir de los recuerdos de su recipiente Birkyne. «‘Screwing Overarm Swing!'»

NTK: Como chingados traduzco eso…

Al enroscar sus tentáculos en lugar de los dedos, desató un golpe con su brazo.

«‘Parar’, ‘Rebanada Fina!'»

Darcia desvió y evitó el manojo de tentáculos, y al mismo tiempo, usó una habilidad marcial de la ‘Técnica de Daga Souryu’ usando las dagas que había hecho con sus propios huesos de Orichalcum a través de la Habilidad ‘Caos’. Atacando junto con la bestia divina que había creado, cortó en pedazos los tentáculos de Hihiryushukaka en un instante.

«¡Imposible! Esperaba magia de atributo vida, ¡¿pero por qué puedes usar también habilidades de combate?!» Hihiryushukaka gritó con asombro, pero al mismo tiempo, hizo un movimiento para contener a Darcia usando la sombra del Rey Demonio que había escondido en sus tentáculos.

Pero Vandalieu lo detuvo.

«‘Radiación Maligna.'»

Su magia de espíritus muertos con atributo luz borró la sombra del Rey Demonio.

Los colmillos y garras de la bestia divina se clavaron en el cuerpo de Hihiryushukaka, y Darcia disparó una flecha del arco corto que llevaba en la espalda que le atravesó el pecho.

«¡Imposible!» Hihiryushukaka gritó de nuevo. «¡Vida sólo ha descendido, mientras que yo me he convertido en una encarnación física! ¡Debería ser superior en poder aquí! ¡¿Por qué estoy siendo abrumado?!»

De hecho, se había convertido en una encarnación física en Lambda y era capaz de ejercer su poder como un dios libremente, y debería haber sido más poderoso que Darcia, sobre la que una mera parte de la diosa ha descendido.

Hihiryushukaka incluso había reservado su poder durante cien mil años, volviéndose incluso más poderoso de lo que había sido cuando sirvió al Rey Demonio. Incluso tenía los fragmentos del Rey Demonio, que eran armas que no había poseído en aquel entonces.

No había manera de que fuera inferior a una encarnación de Vida, la diosa de la vida y el amor, que no estaba relacionada de ninguna manera con el combate.

«¡¿POR QUÉ, VIDA?!» Hihiryushukaka gritó.

«La razón es… algo que no puedes entender, ya que ni siquiera dices mi nombre», dijo Darcia.

Hihiryushukaka debería haber sabido el nombre de Darcia, ya que había leído los recuerdos de los Vampiros de Raza Pura y se había apoderado de la mente de Birkyne. A pesar de eso, no la llamó por su nombre.

Darcia transformó sus brazos en alas y saltó sobre Hihiryushukaka, atacándolo con sus piernas que había transformado en garras.

«‘¡Piernas Voladoras!’ ‘¡Cola de Dragón!'»

Hihiryushukaka fue desgarrado por las garras creadas a partir del esqueleto de Orichalcum de Darcia y golpeado hasta el suelo por la cola escamosa que ella había producido en un instante.

Una parte de Vida había descendido sobre Darcia, convirtiéndola en una encarnación de Vida. Pero naturalmente, ella era Darcia en su núcleo. Luchó con el apoyo de Vida, usando su propia experiencia y Habilidades. Era capaz de participar en un combate directo en el que la propia Vida no era competente, y no tenía problemas para usar su propio cuerpo transformado como arma.

Mientras tanto, Hihiryushukaka se había encarnado en la carne de Birkyne. Por eso se había apoderado de los recuerdos de Birkyne y podía usar habilidades marciales que de otra manera no hubiera podido utilizar.

Pero en el fondo, era simplemente Hihiryushukaka, el dios malvado de la vida alegre. Como un dios que se centraba en nada más que en jugar y divertirse con la vida de los demás, el concepto de entrenar, aprender técnicas de combate y mejorar la capacidad de lucha no existía en su mente.

Esto era evidente por la diferencia de fuerza entre él y Darcia que no esperaba. Había conseguido armas poderosas con los fragmentos del Rey Demonio, pero al mismo tiempo, ahora no podía usar cualquier otra magia que no fuera la magia sin atributo.

Esto sólo hizo que la diferencia de fuerza fuera más sorprendente.

Pero si dejo de usar los fragmentos del Rey Demonio ahora, el cuerpo dañado de Birkyne que ya ha pasado su límite se desmoronará. Necesito tomar distancia por ahora y regenerar este cuerpo con mi poder

«¡No tienes tiempo de tomar una buena siesta como esta!» La voz de Isla clamó desde lo alto.

«¿Qué?»

Antes de que Hihiryushukaka pudiera saltar del suelo, las cadenas de Isla se envolvieron rápidamente a su alrededor y lo lanzaron al aire una vez más.

«Ya no sé dónde está su punto débil, pero…» empezó Bellmond.

«¡Sólo tenemos que hacerlo pedazos hasta que deje de regenerarse!» dijo Eleanora.

Los hilos de Bellmond y la espada de Eleanora se clavaron en el cuerpo en el aire de Hihiryushukaka. Los tentáculos del Rey Demonio y una parte del cuerpo de Birkyne fueron cortados.

«¡Sí, esto es! ¡Esto es todo!» Eleanora gritó, cambiando el color de sus ojos mientras miraba el filo de su espada.

Habiendo destruido lo que quedaba de la cabeza de Birkyne, parecía captar y despertar algo.

Gritó, incapaz de hablar claramente ahora que la cabeza de Birkyne había sido destruida. Esto era exactamente como el comportamiento histérico de Birkyne. Pero esto fue interrumpido por una voz más pesada, gruesa y siniestra.

«¡MALDITAS SEAN! ¡USTEDES, TONTAS INFIELES QUE ME ADORARON Y AÚN ASÍ SE PUSIERON DEL LADO DE LA DIOSA Y DEL MOCOSO!»

«Segundo cañón de artillería a cuarto cañón de artillería, Familiares Rey Demonio tipo Bola de Cañón, cargados», dijo Vandalieu.

Al oír la voz de Vandalieu, Hihiryushukaka recuperó los sentidos y miró a su alrededor mientras aún estaba en el aire para ver tres cañones más como el que le había disparado antes, todos en edificios diferentes.

«¡Espera! ¡Me rindo, me rindo ante ti!» Hihiryushukaka gritó apresuradamente. «Así que…»

«No puedo confiar en un dios malvado que trató de jugar con mi madre y llamó a mis compañeras ‘tontas infieles’. ‘Bolas de Cañón de Luz Maligna,’ fuego,» dijo Vandalieu.

Los Familiares Rey Demonio tipo Bola de Cañón, encantados por la magia de espíritus muertos de los Fantasmas de Atributo Luz, fueron disparados con un ruido atronador.

Berkert se rió maniáticamente. «¡Te convertiremos en queso suizo!»

«¡Con el Mana de nuestro señor fluyendo en mí, mi luz está golpeando a un dios!» dijo Daroak.

«¡Dios malvado de la vida alegre, sé quemado por tus antiguos sirvientes!» gritó Chipuras.

Hihiryushukaka desapareció en medio de la brillante luz que se asemejaba a un segundo sol.


  • Nombre: Chipuras
  • Rango: 6
  • Raza: Fantasma Brillante Malvado
  • Nivel: 0
  • Título: El Fino Perro del Emperador Eclipse
  • Habilidades Pasivas:
    • Forma Espiritual: Nivel 5
    • Corrupción Mental: Nivel 5
    • Inmunidad al Atributo Luz
    • Manipulación de la Forma de la Luz: Nivel 5
    • Ampliación de Mana: Nivel 1
    • Auto-Mejora: Subordinación: Nivel 10
    • Valores de Atributos Mejorados: Orientación: Nivel 3
    • Valores de Atributos Mejorados: Luz del Rey Demonio: Nivel 3
    • Materialización: Nivel 3
    • Valores de Atributos Mejorados: Creador: Nivel 5
  • Habilidades Activas:
    • Magia sin Atributo: Nivel 3
    • Magia de Atributo Agua: Nivel 10
    • Control de Mana: Nivel 10
    • Técnica de Lucha Desarmada: Nivel 7
    • Vuelo a Alta Velocidad: Nivel 6
    • Superar Límites: Nivel 10
    • Disparo de Proyectil: Nivel 4
    • Magia de Atributo Luz: Nivel 1
    • Control a Larga Distancia: Nivel 4
  • Habilidades Únicas:
    • Protección Divina de Vandalieu

  • Nombre: Daroak
  • Rango: 6
  • Raza: Fantasma Brillante Malvado
  • Nivel: 0
  • Título: Perro Luchador
  • Habilidades Pasivas:
    • Forma Espiritual: Nivel 5
    • Corrupción Mental: Nivel 8
    • Inmunidad al Atributo Luz
    • Manipulación de la Forma de la Luz: Nivel 3
    • Ampliación de Mana: Nivel 1
    • Auto-Mejora: Subordinación: Nivel 10
    • Valores de Atributos Mejorados: Orientación: Nivel 4
    • Valores de Atributos Mejorados: Luz del Rey Demonio: Nivel 3
    • Materialización: Nivel 3
    • Valores de Atributos Mejorados: Creador: Nivel 5
  • Habilidades Activas:
    • Espadachín de Matanza en Combate: Nivel 1
    • Técnica de Lucha Desarmada: Nivel 10
    • Arquería: Nivel 3
    • Trascender Límites: Nivel 1
    • Magia de Atributo Fuego: Nivel 7
    • Magia sin Atributo: Nivel 1
    • Control de Mana: Nivel 5
    • Disparo de Proyectil: Nivel 4
    • Magia de Atributo Luz: Nivel 3
  • Habilidades Únicas:
    • Protección Divina de Vandalieu

  • Nombre: Berkert
  • Rango: 6
  • Raza: Fantasma Brillante Malvado
  • Nivel: 0
  • Título: Perro Loco
  • Habilidades Pasivas:
    • Forma Espiritual: Nivel 5
    • Corrupción Mental: Nivel 10
    • Inmunidad al Atributo Luz
    • Manipulación de la Forma de la Luz: Nivel 7
    • Ampliación de Mana: Nivel 1
    • Asesinato Curativo: Nivel 10
    • Auto-Mejora: Subordinación: Nivel 10
    • Valores de Atributos Mejorados: Orientación: Nivel 4
    • Valores de Atributos Mejorados: Luz del Rey Demonio: Nivel 3
    • Materialización: Nivel 3
    • Valores de Atributos Mejorados: Creador: Nivel 5
  • Habilidades Activas:
    • Vuelo a Alta Velocidad: Nivel 7
    • Disparo de Proyectil: Nivel 6
    • Superar Límites: Nivel 10
    • Magia de Atributo Luz: Nivel 1
    • Control de Mana: Nivel 1
    • Control a Larga Distancia: Nivel 7
  • Habilidades Únicas:
    • Protección Divina de Vandalieu

Explicación del Monstruo (Escrito por Luciliano): Fantasma Brillante Malvado

Como su nombre lo indica, estos son espíritus de luz malvados. El Maestro hizo que Chipuras y las otras Wips aumentaran sus Rangos, causando que pasaran de Fantasmas a Fantasmas de Luz a Fantasmas de Luz Brillante, y se convirtieron en Fantasmas Brillantes después de derrotar a los confidentes de Birkyne. Después de eso, los Fantasmas experimentaron la batalla contra Hihiryushukaka.

Naturalmente, los Fantasmas de Luz y sus variantes posteriores son nuevas razas de monstruos.

Chipuras ha recuperado la mayoría de sus recuerdos de cuando estaba vivo, pero Daroak tiene un daño significativo en sus recuerdos y conocimientos, y Berkert parece ser una persona casi completamente diferente.

Por eso Chipuras tiene la capacidad de usar la magia de atributo agua tan bien como cualquier otro experto, y el Daroak posee Habilidades avanzadas como una Habilidad de Espadachín avanzada, pero Berkert no tiene ninguna de las dos.

Pero tal vez porque ha perdido la cordura, es más hábil en la manipulación de su propia forma espiritual. Sus Habilidades ‘ Disparo de Proyectil» y ‘Control a Larga Distancia’ son de alto Nivel, permitiéndole disparar partes de su propio cuerpo y controlarlas después de que sean disparadas.