Más allá de la puerta es –


Simón gritó enérgicamente mientras miraba fijamente a su hombro derecho… el brazo de metal artificial unido a él.

Los dedos del brazo artificial se movían. El brazo en sí estaba vacío por dentro; no tenía ninguna pieza mecánica en su interior, ni era un Objeto Mágico. A pesar de eso, Simon fue capaz de mover conscientemente los dedos del brazo que no debería haber sido capaz de mover en absoluto.

«Simon, si sigues gritando, interrumpirá tu concentración y te dejará sin aliento, ¿sabes?» dijo Vandalieu.

«¡¿Es así, Maestro – ?!»

«La forma espiritual no es un músculo; es algo que se mueve con la mente.»

«¡Lo tengo! Pero aunque apenas puedo mover los dedos, estoy tan feliz de tener este brazo de nuevo…!»

El corazón de Simón latía de alegría por haber recuperado un brazo usando su propia forma espiritual para habitar un brazo artificial, un método que nunca habría imaginado, después de haberlo perdido hace diez años y haber renunciado a recuperarlo.

Lo mismo ocurría con Natania, que había perdido sus miembros a manos de los Minotauros hace varios días.

Natania jadeaba mientras luchaba con la tarea. «Sé cómo te sientes, pero tenemos que ser capaces de mantener esta forma por más tiempo primero… ¡Ugh! No puedo seguir haciéndolo.»

La luz blanca azulada se desvaneció de los miembros artificiales de Natania, que dejaron de moverse y se volvieron flácidos.

Su forma espiritual había regresado a su cuerpo, incapaz de mantener su estado de estar fuera de él.

Natania parecía desanimada. «No puedo ni siquiera mantenerme en pie… ¿Puedo volver a ser una aventurera de verdad?» se preguntó.

«Natania, has hecho un progreso considerable desde ayer. Y como tienes mayor forma espiritual que Simon para moverte, es natural que sea difícil», dijo Vandalieu.

«Pero a este ritmo, no sé cuándo voy a adquirir la Habilidad ‘Forma Espiritual'», dijo Natania abatida.

«Bueno, no hay prisa. Adquirir Habilidades sin ningún tipo de bonificación por parte de los Trabajos siempre va a llevar algún tiempo. Seamos pacientes,» dijo Simon.

«Es como dice tu discípulo mayor, Natania,» dijo Vandalieu.

«… Ah, soy una discípula. Muy bien, Maestro, seré paciente, así que hagámoslo una vez más,» dijo Natania.

«Por supuesto», dijo Vandalieu.

Puso su mano en la espalda de Natania, su tercera discípula, y extendió su forma espiritual a través de sus ropas empapadas de sudor y dentro de su cuerpo.

«Wah… Creo que estoy a punto de cogerle el truco a algo si voy un poco más lejos…» dijo Natania, respirando con fuerza.

Estaba aprendiendo más rápido de lo que Simon o Vandalieu habían previsto. Era difícil imaginar que tuviera un talento innato para esto, así que era probable que se debiera al hecho de que estaba bajo el efecto de la guía de Vandalieu.

A este ritmo, los dos adquirirían la Habilidad ‘Forma Espiritual’ en menos de un mes. El tiempo necesario para adquirirla puede parecer largo, pero considerando que era una Habilidad que estaban adquiriendo sin ningún tipo de bonificación, esto fue en el lado corto.

Podrían adquirirla más rápidamente si Simon se convirtiera en un Humano Oscuro y Natania en una Bestia Oscura, pero… no podemos hacer eso, pensó Vandalieu.

Aún no le había explicado la verdad a Simon, y en el caso de Natania, no estaba claro qué tipo de cambios experimentaría un Beast-kin tipo gato salvaje al mutar.

La situación no era correcta y no había suficiente información para que mutaran sólo para aprender una Habilidad.

Bueno, adquirir la Habilidad ‘Forma Espiritual’ sería conveniente para este método. Si pueden adquirir la Habilidad ‘Materialización’ después de eso, podrían usar su forma espiritual materializada como sus propios miembros en vez de miembros artificiales, pensó Vandalieu.

Estos serían miembros que podrían cambiar de forma a voluntad, inmunes a los ataques que no sean hechizos y Objetos Mágicos. Se requeriría el uso de Mana durante largos períodos de tiempo, pero sin duda serían muy convenientes.

Con ese objetivo en mente, Vandalieu continuó instruyendo a Simon y Natania.


«¡Transformar!» Gritó Tarea.

En respuesta a su orden, el metal líquido se arrastró sobre su cuerpo y cambió de forma.

«Este es el Artefacto que el grandioso creó… Es maravilloso», dijo Juliana.

«La activación de los Bastones de Transformación es interesante sin importar cuántas veces los vea», dijo Rita con admiración.

«No te cansas de verlos porque sus colores y formas son diferentes para todos. Pero aún así, no pensé que Tarea-san se convertiría en una chica mágica,» dijo Saria.

«Sí, me sorprendí cuando oí que Vandalieu estaba haciendo un bastón para Tarea-san», aceptó Darcia.

«Umm, es un poco vergonzoso cuando todos ustedes tienen su atención en mí de esta manera», dijo la totalmente transformada Tarea, con sus mejillas poniéndose rojas. «Y no soy una chica mágica.»

De hecho, su apariencia no se parecía a lo que la gente de la ‘Tierra’ podría llamar una chica mágica.

No había ningún tipo de falda en su ropa, ni tampoco decoraciones como cintas y volantes. Llevaba un traje que se adhería firmemente a su piel, y había piezas de armadura que protegían sus articulaciones como su cuello, caderas y rodillas.

También tenía un brillo metálico; a primera vista parecía algo de ciencia ficción.

«Mi magia es algo que estudié para aprender la Habilidad ‘Alquimia’; puedo ser capaz de bailar, pero no puedo cantar. Es cierto que Kanako me invitó a convertirme en una idol, pero Van-sama no me concedió este bastón para ese propósito», dijo Tarea.

«Ya lo sé. Son tus caderas, ¿verdad?», dijo Rita.

«Y tus hombros», añadió Saria.

«… Me pregunto si estas hermanas pueden ser un poco menos directas con sus palabras», dijo Tarea con una expresión y tono amargos.

El propósito principal de su bastón de transformación era ayudarla en su trabajo… disminuyendo la carga que se le imponía en sus caderas y articulaciones. Para describirlo en términos de la Tierra, era algo así como un traje médico potenciado.

Tarea había sido originalmente la jefa mayor de otro asentamiento Ghoul; su apariencia era la de una niña en su adolescencia tardía, pero en realidad tenía más de 260 años. Su dolor de espalda baja era una fuente de angustia para ella.

Vandalieu había mejorado la situación usando ‘Transformación de la Juventud’ para disminuir la edad de su cuerpo y restaurarlo a la edad de su apariencia física, pero… eso no significaba que la hubiera curado completamente.

Parecía que su cuerpo había desarrollado algo así como un hábito. Se había convertido en una Alta Artesana Ghoul y luego en una Artesana Anciana Ghoul a través de aumentos de Rango después del tratamiento de Vandalieu, lo que hizo que le doliera la espalda menos a menudo, pero… era una de las dos principales líderes en la fabricación de armas de Talosheim. Recientemente había empezado a recibir materiales desconocidos, extremadamente preciosos y de gran calidad, como materiales tomados de dioses malvados. Aunque su vida era satisfactoria, a veces también venía con sus dolores.

Vandalieu había creado este bastón de transformación para Tarea porque estaba pasando tiempo fuera de Talosheim por el momento, lo que significaba que no estaba disponible para proporcionarle masajes con la forma espiritual cuando le dolía la espalda.

«Pero le ha gustado hasta el punto de que el Trabajo de ‘Artesana de la Transformación’ apareció para usted», dijo Rita.

«También has adquirido el título de ‘Princesa Artesana'», triste Saria.

«¡Es un regalo de Van-sama, después de todo! ¡No hay manera de que no me guste! Una vez que envejeces y sientes dolor de espalda… No, no tendrías este problema ni siquiera después de siglos», se dio cuenta Tarea.

«Sí, tenemos caderas…» dijo Saria.

«Pero no tenemos huesos, después de todo», dijo Rita, terminando la frase de Saria.

Saria giró la parte superior de su cuerpo 360 grados con la parte inferior en su lugar, mientras que Rita torció sus caderas de una manera que sería imposible para cualquier humano.

Las dos tenían la apariencia de niñas con armaduras muy reveladoras, pero como eran No Muertas del tipo Armadura Viviente, sus cuerpos principales eran las propias armaduras, y lo que parecía ser su carne era en realidad toda la forma espiritual. Naturalmente, no tenían huesos, cartílagos o nervios.

«Las articulaciones de las Armaduras Vivientes Ordinarias se deteriorarían por toda la abrasión… ¡Deberían estar agradecidas con Van-sama por tener la sabiduría de hacer sus cuerpos principales con trajes de armadura en forma de bikini y leotardo de piernas altas!» dijo Tarea.

La verdad es que Vandalieu no estaba muy entusiasmado con la idea de convertir los reveladores trajes de armadura de mujer que encontró en una Dungeon en los cuerpos principales de Rita y Saria. Esta elección fue el resultado del deseo de su padre Sam de convertirlas en No Muertas lo más rápido posible», pero Tarea no era consciente de ello.

«Tarea-san, morí en mi vida anterior antes de que pudiera experimentar cualquier dolor de espalda, y gracias a Vandalieu, probablemente no lo experimentaré nunca en mi vida actual. Lo siento», se disculpó Darcia.

«Tu esqueleto está hecho de Orichalcum, después de todo… y tienes tanta fuerza muscular que si hicieras una competencia de pulsos, le arrancarías los brazos a la mayoría de los oponentes», murmuró Tarea.

Siendo el ancestro de los Elfos del Caos, era poco probable que Darcia experimentara dolor de espalda.

Tarea suspiró. «Realmente no me importa. No es que esté buscando un amigo para compartir mi dolor de espalda, y he venido aquí a trabajar», dijo. «Ahora bien, voy a empezar».

Con eso, Tarea comenzó su trabajo en el taller que se había construido junto a la entrada de la Dungeon subterránea.

Tarea había llegado a la casa de Vandalieu en la ciudad de Morksi con el teletransporte de Gufadgarn para crear los miembros artificiales de Simon y Natania.

Una vez completado su entrenamiento, podrían hacer que su forma espiritual habitara en cualquier miembro artificial, pero Vandalieu aparentemente quería darles miembros artificiales hechos de los mejores materiales que pudieran ser usados incluso en las sociedades humanas.

Dudaba en utilizar materiales hechos con los fragmentos del Rey Demonio, ya que últimamente había habido numerosos incidentes relacionados con los fragmentos del Rey Demonio. Por eso había traído a Tarea aquí.

«Me han dicho sus tamaños, y he examinado la estructura muscular de Natania-san yo mismo, así que ahora sólo tengo que construir las extremidades y luego hacer repetidos ajustes finos», dijo Tarea.

«Gracias. Es gracias a ella que todavía estoy viva… que pude conocer al grandioso», dijo Juliana, forcejeando ligeramente mientras bajaba la cabeza.

Tenía sentimientos especiales hacia Natania porque, a pesar de que ambas eran extrañas y se habían encontrado en circunstancias extremas en una guarida de Minotauros, ella la había salvado.

Si Natania no hubiera rogado a Randolf que les perdonara la vida, Juliana estaría muerta. Habría regresado al círculo de trasmigración, habría quedado atrapada en el lugar donde murió, o habría perseguido a Randolf… En cualquier caso, no habría podido conocer a Vandalieu.

Fue gracias a Natania que Juliana fue guiada por Vandalieu y pudo vivir una nueva vida.

«No me importa. Construir estos miembros artificiales es una tarea conjunta con Van-sama, después de todo», dijo Tarea feliz. «Y es la primera vez que construyo miembros artificiales, y podré usar esta experiencia cuando Van-sama guíe a otros como Natania-san. Y –”

Juliana es mi primera amiga que es una noble de la sociedad humana que en realidad es como una noble, alguien que nació como una princesa! Aprovecharé esta oportunidad para preguntar todo tipo de cosas sobre la realeza y la nobleza! Tarea pensó mientras sofocaba su risa.

Su tono de voz era como el de una señorita, pero había nacido y crecido como plebeya, en una familia de herreros de armas en una ciudad humana. Vivió durante más de doscientos años en el asentamiento de los Ghoul después de eso, por lo que generalmente no tenía contacto con los nobles.

Así, su tono de voz y sus modales se basaban en su imagen interna de cómo debería ser una dama noble. Por eso tenía un gran interés en Juliana.

… Esto era especialmente cierto porque aunque ya había numerosas mujeres de nacimiento noble en Talosheim, todas ellas eran o bien nobles sólo de nombre, mujeres cuyas personalidades no eran como las de los nobles ordinarios o mujeres con las que Tarea no había tenido la oportunidad de hablar.

Me pregunto si pueden hablar y hacerse amigas mientras Juliana no se puede mover? Darcia pensó, adivinando vagamente lo que Tarea estaba pensando.

«- No, no es nada», dijo Tarea. «Y lo más importante, ¿no necesito construir miembros artificiales para ti?»

«No. A diferencia de Natania, se ha decidido que seré guiada al mismo destino que mis subordinadas. Por lo tanto, no podremos conversar así por mucho tiempo», dijo Juliana, dando a su propio abdomen una mirada triste, ya que no podía tocarlo sin brazos.

Un número incontable de huevos se estaban desarrollando dentro de su vientre, habiendo sido plantados allí por el oviducto del Rey Demonio. Tenía la intención de experimentar una pseudo-reencarnación en uno de ellos.

La pseudo-reencarnación, que implicaba la inserción directa de un alma en un nuevo cuerpo, afectaba a los recuerdos y personalidades del alma, por lo que no era deseable llevarla a cabo en vida. Pero en el caso de Juliana, una parte de ella ya se había vuelto incapaz de funcionar, y Vandalieu había utilizado la Habilidad ‘Invasión Mental’ como un tratamiento temporal.

En la superficie, parecía haber vuelto a la normalidad, pero como el Maestro Bérard del Gremio de Aventureros había notado rápidamente, estaba en un estado que estaba lejos de ser normal.

Si sólo tenía problemas con su mente, era posible que mejorara si Vandalieu pasaba regularmente tiempo tratándola una y otra vez. Sin embargo, su cuerpo también se había debilitado debido a los huevos que habían sido plantados dentro de ella por el oviducto del Rey Demonio.

La pseudo-reencarnación era la solución más adecuada para ambos problemas.

Afortunadamente, Vandalieu ya tenía experiencia en llevar a cabo una pseudo-reencarnación en un ser vivo – Quinn, la antigua Reina Abeja Cementerio. La única diferencia en el proceso era que esta vez la llevaría a cabo en un humano.

«Podría curar tu cuerpo con el paso del tiempo con ‘Magia de la Emperatriz de la Vida’, pero… tardaría alrededor de un mes en regenerar completamente tu cuerpo», dijo Darcia.

‘Magia de la Emperatriz de la Vida’ era una versión superior de la Habilidad ‘Magia de Atributo Vida’. Por lo tanto, era sencillo volver a conectar los miembros cortados al torso y devolverlos a la normalidad. No habría cicatrices ni molestias, y los miembros volverían a su estado original.

Pero regenerar completamente las partes del cuerpo perdidas seguía siendo difícil. Llevaría horas restaurar la forma básica de las partes perdidas.

El proceso sería mucho más rápido para las razas que ya poseían la capacidad de regenerar las partes del cuerpo perdidas, o los monstruos con estructuras corporales simples, pero… era difícil llevar a cabo esto en los humanos.

Por eso se había decidido que Juliana se sometiera a una pseudo-reencarnación mientras Natania entrenaba con miembros artificiales con la forma espiritual.

Por supuesto, la gente con opiniones ordinarias elegiría restaurar sus miembros originales sin importar el tiempo que les tomara y sin importar lo mucho que necesitaran para luchar con la rehabilitación.

Pero Vandalieu no tenía puntos de vista comunes. Cuando resucitó a Darcia, había usado un esqueleto de Orichalcum, materiales de poderosos monstruos y fragmentos del Rey Demonio para asegurarse de que nunca más la mataran.

Natania se haría más fuerte que antes aprendiendo a mover miembros artificiales con su forma espiritual, y Juliana se haría más fuerte sufriendo una pseudo-reencarnación y renaciendo. Esta era la forma correcta de asegurarse de que no tendrían que soportar dificultades como la de tener sus miembros cortados por los Minotauros nunca más.

Este era el tipo de visión que Vandalieu tenía.

«Por favor, no se preocupe, Diosa. Todo está de acuerdo con la guía del grandioso», dijo Juliana.

Ella estaba siendo tratada y guiada por Vandalieu. En otras palabras, ella lo veía como su salvador, y no tenía otra voluntad que la de obedecerle. Natania estaba en un estado mental similar también.

«Tarea-sama, pronto podré hablarle desde mi nuevo cuerpo. Parece que ya ha alterado las características de los huevos que se han implantado en mi interior, junto con mis subordinadas. Sin embargo… Hay dos cosas que me preocupan,» continuó Juliana.

«¿Qué es? Mi suegra, yo y estas dos escucharemos,» dijo Tarea.

«Sí, di lo que tengas en mente. Te ayudaremos», dijo Darcia.

«Aceptaré esa oferta… Mis subordinadas y yo siempre hemos creído en la diosa. Rezaba a Vida-sama muy a menudo, pero también rezaba a Botín-sama, Peria-sama… …y a Nineroad y Mill también,» dijo Juliana.

Lambda era un mundo donde la existencia de múltiples dioses era comúnmente conocida. Así, había muchos como Juliana que ofrecían sus oraciones a múltiples dioses. Antes de salir a completar sus comisiones y cacerías, los aventureros ofrecían sus oraciones al heroico dios Farmaun, el fundador del Gremio de Aventureros. Antes de la batalla, rezaban breves oraciones de buena suerte en el combate al dios de los soldados y al dios de las nubes tormentosas, que también eran dioses de la guerra. Al regresar a sus ciudades, rezaban a Alda, el dios de la ley y el destino, en agradecimiento por haber podido regresar a casa con vida.

Los clérigos que trabajaban en las iglesias sólo ofrecían sus oraciones a dioses específicos que adoraban, pero era normal que todos los demás rezaran a múltiples dioses.

Pero parecía que Juliana se sentía culpable por esto después de haber aprendido la verdad sobre Vida y Alda, y de haber sido salvada y guiada por Vandalieu, el líder de la facción de Vida.

«Y algunas de mis subordinadas adoraron fervientemente a una diosa que está cerca de Alda. ¿Nos perdonarán los dioses de Vida por esto?» Juliana preguntó.

La encarnación de la diosa le habló al cordero perdido.

«¡No tienes que preocuparte por eso! No te preocupes, trabajaremos todas juntas a partir de ahora», dijo Darcia.

Los dioses de Vida no veían las creencias religiosas pasadas de la gente como un problema si estaban dispuestos a convertirse, y esto había sido cierto para todas las personas que habían emigrado a Talosheim. Esto también era cierto para Juliana, que había sido miembro de una familia de duques.

«Ah, gracias, Diosa», dijo Juliana. «Mis subordinadas pueden reencarnarse con mentes pacíficas.»

«Umm, no soy la propia Vida… Pero creo que la diosa tiene los mismos puntos de vista», dijo Darcia.

«Por cierto, ¿qué es lo otro que te preocupaba?» preguntó Rita.

«He oído del grandioso que hará que nuestras formas se parezcan lo más posible a las humanas, pero hace tiempo que los huevos fueron implantados dentro de mí, así que nuestras formas serán parecidas a las de un pequeño monstruo. ¿Será posible que nos convirtamos en los discípulos de la diosa conocidas como ‘chicas mágicas’?» preguntó Juliana, mirando a la transformada Tarea con una expresión de anhelo.

Parecía que sólo había recibido una explicación a medias de las chicas mágicas y tenía la impresión de que eran discípulas de la diosa.

«Las chicas mágicas no son exactamente discípulas de Vida… ¡Espera, no creo que te equivoques necesariamente! ¡Pero yo no soy una chica mágica!» Tarea exclamó alarmada.

«Tienes razón. Estamos cantando y bailando en adoración a la diosa, así que no te equivocas al decir que las chicas mágicas son discípulas de Vida», dijo Darcia.

«No me equivoco… ¡Entonces eso significa que Tarea-san es una chica mágica! ¡¿Seré capaz de convertirme en una chica mágica como Tarea-san?!» Juliana dijo emocionada.

«¡Espera! ¡No es eso lo que la suegra quiso decir cuando dijo que no te equivocas!» Gritó Tarea.

«¡Estoy seguro de que puedes llegar a serlo, Juliana-san! Creo que tienes una voz bonita, y Bocchan puede hacer bastones de cualquier tamaño», dijo Rita.

«Rita, eso no significa que Bocchan pueda hacerlos enseguida. Pero si Juliana lo desea con fuerza, creo que lo considerará,» dijo Saria.

«Intentaré hacer mi petición cuando el grandioso regrese hoy. Le diré que deseo convertirme en una chica mágica como Tarea-san después de renacer.» Juliana declaró.

«¡No necesitas decirle que quieres convertirte en alguien como yo! ¡Espera un momento, suegra! ¡¿Podría transformarse para Juliana-san?! ¡Estoy segura de que eso será suficiente para que su interés no se fije tanto en mí!» Tarea protestó, casi gritando.

Pero parecía que la extraña tendencia de Juliana a no escuchar a la gente que le gustaba mucho se aplicaba no sólo a Vandalieu, sino también a Tarea.

Mientras esta ruidosa conversación tenía lugar en el sótano, no fue notada por los espías del señor de la región, que estaban vigilando afuera.


Habiendo terminado su entrenamiento, Vandalieu y los demás iban de regreso a la ciudad, pero fueron detenidos en la puerta.

«Vandalieu, los collares de Fang y los otros apenas se mantienen. El de Maroru está casi quemado, y el de Suruga está lleno de agujeros. El de Urumi parece normal, pero… está congelado. Está bien por ahora, pero si sigues así, pronto se romperán», advirtió Kest, el guardia novato.

«Lo siento. Traté de ser cuidadoso, pero…» dijo Vandalieu.

Fang y las ratas gimotearon, pareciendo disculparse, pero los collares de uso general que Vandalieu había comprado al Gremio de Domadores estaban llegando a su límite.

El problema con el collar de Fang era el tamaño de su cuerpo, ya que había crecido después de convertirse en un Sabueso del Infierno. Los collares de las ratas tenían daños físicos, ya que se habían convertido en una Rata de Fuego, una Rata Mojada y una Rata de Hierro. El de Maroru se había quemado, el de Urumi se había expuesto al aire frío y el de Suruga se había desgastado por su piel metálica.

«Tienes que ir al Gremio de Domadores y conseguir collares de repuesto hoy. Venden collares especiales para monstruos como Maroru y Urumi que tienen cuerpos ardientes o congelados», dijo Kest.

«No sabía que vendían artículos tan convenientes», dijo Vandalieu.

El Gremio de Domadores tenía miembros registrados que domaban todo tipo de monstruos. Así, el Gremio fabricaba y vendía collares especiales para ciertos tipos de monstruos.

No sólo tenían collares de diferentes tamaños; había todo tipo de collares que podían soportar ciertas condiciones con propiedades como la resistencia a la descomposición, la resistencia al calor, la resistencia al frío y la resistencia a la corriente eléctrica.

Los domadores se daban cuenta de esto cuando visitaban regularmente el Gremio o cuando sus maestros les enseñaban esto, pero… Fang y las ratas habían aumentado sus Rangos demasiado rápido, así que no había aprendido sobre esto a tiempo.

«Yo mismo no soy muy conocedor de esto. Incluso si no tienes suficiente dinero, puedes obtener un préstamo si eres un miembro oficial, así que asegúrate de comprarlos», dijo Kest.

«Kest, tú…» dijo otro guardia, uno de los seniors de Kest, por detrás de él.

«¡Ah, lo siento, Senpai! ¡Mantendré la conversación privada al mínimo!»

«No, no es eso… Sólo pensé, es increíble que estés totalmente bien con ellos.»

El guardia senior estaba un poco asustado de Fang y las ratas. Pero no era justo pensar en él como alguien patético.

Mientras estaban en el Rango 3, Fang había sido del tamaño de un perro grande, y las ratas habían sido del tamaño de grandes roedores. Pero después de convertirse en un Sabueso del Infierno de Rango 4, Fang había llegado a ser del tamaño de un buey, incluso más grande que un lobo. Y considerando el estado de los collares de las ratas, estaba claro que tenían habilidades especiales de algún tipo.

La gente que vigilaba la puerta no eran aventureros, sino guardias ordinarios, que no estaban acostumbrados a combatir con monstruos. No se les podía culpar por sentir miedo hacia Fang y las ratas, aunque supieran que estaban domados. Parecía que el guardia senior pensaba que era extraño que Kest no se sintiera perturbado por su presencia.

«Te quedaste petrificado como una estatua cuando viste el Gran Wyvern de Bachem-san, también», añadió el guardia mayor.

«Es verdad, pero… por alguna razón, no me molestan estos chicos. Tal vez sea porque los Grandes Wyverns son un tipo de dragón, o tal vez porque conocí a este tipo cuando era sólo un perro…» dijo Kest, que parecía un poco confundido; tampoco estaba seguro de la razón de esto.

… No sabía que era porque había sido atraído por el efecto de los Títulos de Vandalieu y estaba en proceso de ser guiado.

«Bueno, no me quejo, siempre que no seas como Aggar, que tiene tanto miedo que finge estar enfermo para poder salir temprano», dijo el guardia senior.

Kest dio una risa nerviosa. «Quiero decir, sí».

Se suponía que Aggar todavía trabajaba a esta hora del día, pero parecía que había salido temprano para evitar el servicio de la puerta a la hora en que Vandalieu regresaría. Aunque parte de su comportamiento no era bueno, seguía siendo el senior de Kest, así que Kest no podía hablar mal de él.

«… Ahora que lo pienso, tengo la sensación de que tampoco lo vi ayer. O a los chicos que son amigos de él. Me pregunto si todo está bien.» Simon le susurró a Vandalieu.

Como vivía en una casa en ruinas en los barrios bajos, sabía aún más de las fechorías de Aggar que Miles, que actualmente era uno de los jefes de una organización criminal.

Por supuesto, sus actividades no eran de gran importancia, salvo para sus víctimas, pero… Aggar incluso se había metido con Vandalieu, a quien Simon respetaba como su maestro.

Simon pensaba que el hecho de que Aggar evitara continuamente a Vandalieu significaba que podía estar tramando algún nuevo método de acoso.

«Está bien, Simon. Me estoy ocupando de ello», dijo Vandalieu.

«¡Como se esperaba de mi Maestro!» dijo Simon, con aspecto aliviado y perdiendo el interés en Aggar.

Por cierto, Kest y los otros guardias no eran expertos en monstruos, así que no se dieron cuenta de que las ratas se habían convertido en miembros de razas desconocidas. Simplemente parecían pensar que eran monstruos inusuales que nunca habían visto u oído hablar antes, pero que posiblemente existían en otras ciudades o ducados.


Mientras tanto, Aggar se dirigía al orfanato de los barrios bajos con sus compañeros.

Hoy fue el tercer día desde que vieron a Darcia usando ‘Descenso del Espíritu Familiar’… finalmente estaban ejecutando su plan de secuestrar huérfanos del orfanato, usándolos para atraer a Vandalieu y capturarlo, y luego amenazar a Darcia.

Usando abrigos sucios para disfrazarse de habitantes de los barrios bajos, se acercaron a la puerta trasera del orfanato.

«Conoces el plan que viene después, ¿verdad?» Aggar dijo a sus compañeros.

«Por supuesto», respondió uno de sus compañeros.

Habían decidido confinar a los niños secuestrados en una casa vacía, no en los barrios bajos, sino en una zona residencial ordinaria. Esto se debió a que varios de los carritos de comida de los barrios bajos estaban ahora asociados con Vandalieu, y porque el ‘Lobo Hambriento’ se involucraría.

No había forma de saber quién en los barrios bajos era amigo de los dueños de los carritos de comida, y existía el peligro de que Darcia confiara en el ‘Lobo Hambriento’ para usar a sus subordinados matones para buscar a los niños.

Así, habían decidido confinar a los niños en una casa vacía en una zona residencial ordinaria, donde no debería haber ninguna conexión con los barrios bajos.

Había llevado algún tiempo encontrar una casa vacía convenientemente situada y hacer varios preparativos, por lo que el plan se estaba ejecutando hoy.

«¿No sería menos problemático y mejor matar a los huérfanos y enterrar sus cuerpos?» dijo Aggar.

«Aggar, te dije que eso es imposible», dijo uno de sus compañeros.

A diferencia de Vandalieu, que era un Dhampir y un hábil Domador, sería fácil para ellos matar a los niños que sólo eran huérfanos comunes. Sin embargo, deshacerse de sus cadáveres sería problemático, y… sería difícil ocultar el hecho de que habían sido asesinados.

Para empezar, su objetivo no era secuestrar huérfanos. Su objetivo era usarlos como rehenes para ponerle las manos encima a Vandalieu, luego usarlo como rehén para atraer a Darcia, y luego amenazarla para que cumpliera sus mayores deseos.

Por eso necesitaban tener siempre rehenes a su alcance, para que Vandalieu y Darcia cedieran a sus demandas.

Los compañeros de Aggar se apresuraron a recordárselo.

«Si ese niño o esa mujer pierden la cabeza y se desatan, estamos acabados. ¿Lo has olvidado?»

«Joseph puede ser feliz, pero no me muero por complacerlo».

Era posible que la posición social de Vandalieu y Darcia cayera si dañaban… o posiblemente mataban a Aggar y sus compañeros, ya que eran guardias de la ciudad.

Pero no tenían intención de dar sus vidas con el propósito de acosar a Vandalieu. No tenía sentido todo esto si morían, y tampoco querían resultar gravemente heridos.

Además, sus superiores les habían advertido que no se involucraran con Vandalieu y Darcia. Era muy probable que sus excusas y mentiras precipitadas no funcionaran, aunque la reputación de Vandalieu y Darcia se viera realmente dañada.

Por eso necesitaban violar a Darcia, y luego silenciarla, a Vandalieu y a los huérfanos… aunque parecía que a Aggar no le importaba dar su vida si podía hacer suya a Darcia.

«…lo sé. Sólo estaba bromeando», murmuró.

«No te olvidaste de las drogas, ¿verdad?» preguntó uno de sus compañeros, con cara de intranquilidad.

El plan era inmovilizar a los huérfanos y a Vandalieu con drogas para dormir y anestésicos.

El trabajo de Aggar había sido preparar las drogas.

«Sí. Este es el resultado de mi duro trabajo de robar constantemente las cosas que se confiscan. No te preocupes por eso», dijo Aggar.

Y tengo el afrodisíaco para usar en la mujer, también! pensó alegremente, con las comisuras de su boca retorciéndose en una sonrisa vulgar.

Él y sus compañeros se deslizaron hacia la puerta trasera del orfanato, y Aggar sacó el duplicado de la llave que había robado hace tiempo.

Los espías enviados por el señor de la región, el Conde Isaac Morksi, observaron con desprecio en sus ojos.

El orfanato de los barrios bajos era el lugar donde Vandalieu y sus compañeros visitaban regularmente y hacían donaciones. Por lo tanto, también había espías vigilando aquí. Ayer, encontraron a uno de los compañeros de Aggar que venía a comprobar si el duplicado de la llave aún funcionaba en la puerta trasera que daba al patio.

Habían vigilado el orfanato desde entonces, y ahora se encontraban en esta situación.

«¿Qué debemos hacer? ¿Debemos deshacernos de ellos ahora?» preguntó uno de los espías.

«Háganlo después de que entren al orfanato por la puerta trasera… Dejaremos evidencia en el orfanato de que este incidente fue evitado gracias a nuestra intervención. Esto también hará que el Dhampir se fije en nosotros», dijo otro.

El Conde Isaac Morksi se había mantenido alejado de Vandalieu hasta ahora, pero parecía que había cambiado su enfoque después de recibir un informe de Bérard de que había una víctima de los Minotauros sin extremidades que parecía ser Juliana Alcrem, que había accedido a ponerse al cuidado de Vandalieu.

Sería más peligroso dejar a Vandalieu sin control. Pensando que sería más peligroso no establecer ninguna conexión con el niño Dhampir y su madre, por muy peligrosos que resultaran, debería mostrar a Vandalieu lo útil que podría ser el hecho de construir una relación favorable… una relación en la que pudieran discutir todo tipo de problemas delicados.

Isaac no sabía nada de lo que le había pasado a Juliana, pero podía adivinarlo. Considerando eso, no era difícil imaginar que Vandalieu, y su madre, que podía convocar un espíritu familiar de Vida, albergarían mala voluntad hacia el Duque Alcrem.

El conde no tenía intención de denunciar al Duque Alcrem. Pero al mismo tiempo, no tenía intención de defender sus acciones. Sin embargo, simplemente pensó que sería mejor hacer que Vandalieu reconociera que podía hablar con el señor de la región, en lugar de que tuviera sentimientos de verdadera animosidad.

Si Vandalieu y Darcia empezaban a tener animosidad hacia todos los nobles del ducado Alcrem, era muy probable que se relacionaran con otros ducados con nobles que mostraran más comprensión.

La madre es extraordinaria, pero… su hijo lo es aún más. El conde no parece haberse comprometido a compartir el destino de la madre y el hijo, pero supongo que está en una situación en la que no querrá simplemente permanecer en silencio y dejar que se trasladen a otro ducado, adivinó el líder de los espías.

Los espías se prepararon para saltar el muro, luego rodear y capturar a Aggar y sus compañeros una vez que abrieron la puerta trasera y entren.

Sin darse cuenta, Aggar sonrió mientras abría la puerta trasera y la abría un poco. Se agachó y miró por el hueco de la puerta para ver a un niño, de unos diez años, y a una niña de pelo plateado un poco más joven, desde el lateral. Había nieve en el suelo; el niño estaba jugando y haciendo dibujos en ella.

«¿Hmm? ¿Había una niña Elfa en este orfanato?» murmuró uno de los compañeros de Aggar cuando se detuvo repentinamente, desconcertado por la vista de la hermosa niña Elfa que parecía ser una obra de arte delicadamente hecha.

«A quién le importa eso. Es perfecto que haya niños cerca, ¡así que date prisa en cogerlos!» dijo Aggar.

«Aggar tiene razón. Yo agarraré al chico y tú a la chica», dijo uno de los otros.

«Déjamelo a mí».

Al final, Aggar y sus tres compañeros cruzaron la puerta y entraron en el orfanato, uno por uno.

«Muévanse», dijo el capitán de los espías.

Saltaron por encima de la pared del orfanato con la gran fuerza de su cuerpo inferior, absolutamente seguros de que capturarían a Aggar y a sus compañeros en el momento siguiente.


  • Nombre: Tarea
  • Rango: 6
  • Raza: Artesana Anciana Ghoul
  • Nivel: 95
  • Trabajo: Artesana de la Transformación
  • Nivel de Trabajo: 95
  • Historial de Trabajo: Aprendiz de Herrero de Armas, Herrero de Armas → Esclavo (Cambio de trabajo forzado en el nivel 47), Aprendiz de Prostituta, Prostituta, Herrero de Armas (Nivel 48), Herrero de Armas: Artesano Famoso, Artesano Mágico, Artesano Alquimista, Artesano Templador Mágico
  • Edad: 274 años (18 años de edad físicamente y en apariencia)
  • Título: Princesa Artesana
  • Habilidades Pasivas:
    • Visión Oscura
    • Resistencia al Dolor: Nivel 2
    • Fuerza Sobrehumana: Nivel 4 (Level Up!)
    • Secreción de Veneno Paralizante (Garras): Nivel 1
    • Atracción: Nivel 5 (Level Up!)
    • Valores de Atributos Mejorados: Guía: Nivel 7 (Nuevo!)
    • Auto-Mejora: Transformación: Nivel 2 (Nuevo!)
    • Ampliación de Mana: Nivel 1 (Nuevo!)
  • Habilidades Activas:
    • Estimación: Nivel 9 (Level Up!)
    • Herrería de Armaduras: Nivel 10 (Level Up!)
    • Herrería de Armas: Nivel 10 (Level Up!)
    • Habilidad de Dormitorio: Nivel 5
    • Baile: Nivel 3 (Level Up!)
    • Hacer el Amor: Nivel 2
    • Arquería: Nivel 3
    • Magia sin Atributo: Nivel 2 (Nuevo!)
    • Control de Mana: Nivel 3 (Nuevo!)
    • Alquimia: Nivel 4 (Nuevo!)
    • Superar Límites: Nivel 2 (Nuevo!)
  • Habilidades Únicas:
    • Protección Divina de Zozogante (Nuevo!)
    • Protección Divina de Vandalieu (Nuevo!)


NTK: Cualquier error en los comentarios~