Comprobación de estado y magia de creación Hoy no era el día de la tutoría de Miri o Nina, así que decidí pasar el día en mi habitación comprobando mi estado y entrenando en la magia de creación. [“¿Qué clase de cosas pueden hacer cuando se trata de magia de …

La Primera Batalla Caín, Miri y Nina continúan por la carretera. 　Caín camina, mirando a su alrededor, ya que es su primera vez fuera. 　Después de lo que debe haber sido una hora de caminata, Miri, que está caminando al frente, se detiene. [“Con una distancia como esta, podemos entrenar …

Gremio de Aventureros Por primera vez, me dieron permiso para salir de la casa. 　Por supuesto, significaba que sería escoltado por Miri y Nina. 　Como íbamos a salir de los muros exteriores de la capital territorial, Sarah me dio una armadura de cuero de niño, una túnica y una espada …

Saori Había invitado a Kazuya, pero no apareció. 　En realidad sólo éramos tres chicas, pero si Kazuya hubiera venido, habría cancelado mi salida con ellas y habríamos tenido una cita juntos. 　Kazuya y yo crecimos juntos durante la escuela primaria y secundaria. 　Solíamos salir mucho en la escuela primaria, pero …

Tutor privado 　Era  el día en que vino el tutor. 　Había pasado un mes desde la inauguración, y el tutor que Garm había arreglado finalmente fue encontrado. 　Era mediodía y Caín estaba esperando ansioso cuando Sylvia vino a llamarlo. [“Caín-sama, el aventurero que va a ser su tutor está aquí …

 Fiesta de presentación  Ha pasado una semana desde el anuncio a la familia, y hoy es el día para dar anuncio a los aristócratas y personas influyentes de Grace. No he creado ninguna magia desde entonces, pero he estado entrenando la manipulación del poder mágico y aumentando la cantidad de …

Escondiendo el estado Demasiado desagradable. Es una reunión familiar por la noche. 　Necesito enseñarle mi estatus a mi familia. [“No, no voy a mostrar mi estatus a ellos”.] 　Me acuesto en mi cama, dando vueltas y vueltas, girando con la cabeza en las manos, y echando otro vistazo a mi …

Encuentro con los Dioses 　Mis ojos se pusieron en blanco puro. 　Mientras sus ojos se enfocaban, Caín miró a su alrededor. Era completamente diferente de la sala de bautizo de la iglesia donde acababa de estar. 　Todo el lugar estaba en blanco y vacío. [“¿¡Qué es esto!?”]  [“Este es el …

Bautismo   　El día del bautismo llego. 　Este mundo no es tan seguro como en mi vida anterior cuando estaba en Japón. 　Aunque nazca un niño, es un mundo donde la gente a menudo muere. 　Por eso se acostumbra a celebrar su crecimiento hasta los cinco años y rezar a …

Estudio Sylvia es una criada y educadora adjunta a Caín, y como también sabe leer, le enseña muchas cosas. La hice leer para mí. [“Maestro Caín, le leeré un libro de cuentos.”] 　Mentalmente, yo estaba en la escuela secundaria, pero no tenía otra opción porque no sabía leer. 　Tuvo la …